《鹊巢》

先秦   诗经

维鹊有巢，维鸠居之；
之子于归，百两御之。
维鹊有巢，维鸠方之；
之子于归，百两将之。
维鹊有巢，维鸠盈之；
之子于归，百两成之。

【注释】：

维：发语词。鹊有巢：比兴男子已造家室
百两御之：用百两大车迎娶她

鹊巢．夫人之德也．国君积行累功．以致爵位．夫人起家而居有之．德如鳲鸠．乃可以配焉．

《鹊巢》诗经 翻译、赏析和诗意

喜鹊筑巢在树上，布谷飞来就居住；
的儿子在回家，百辆大车来迎她。
喜鹊有巢，布谷飞来占有她；
的儿子在回家，百辆大车护送她。
喜鹊有巢，布谷飞来占满它；
的儿子在回家，百辆大车迎娶她。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

《鹊巢》诗经 拼音读音参考

què cháo
鹊巢

wéi què yǒu cháo, wéi jiū jū zhī
维鹊有巢，维鸠居之；
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng yù zhī.
之子于归，百两御之。
wéi què yǒu cháo, wéi jiū fāng zhī
维鹊有巢，维鸠方之；
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng jiāng zhī.
之子于归，百两将之。
wéi què yǒu cháo, wéi jiū yíng zhī
维鹊有巢，维鸠盈之；
zhī zǐ yú guī, bǎi liǎng chéng zhī.
之子于归，百两成之。

网友评论

这首诗的主题是婚礼，描述了鹊鸟筑巢和鸠鸟居住的情景，然后以“之子于归”比喻新娘的出嫁，并描述了盛大的迎亲队伍。

“维鹊有巢，维鸠居之；之子于归，百两御之。”这几句诗的画面感很强，让人仿佛看到了一幅生动的画面：喜鹊筑好了巢，斑鸠安心地居住在那里。而这位女子即将出嫁，她的亲人组成了盛大的迎亲队伍来迎接她。

这首诗充满了对婚姻的美好祝愿，也体现了古代中国对婚姻的重视。它描绘了一个和谐、欢乐的婚礼场景，让人感受到婚姻的神圣和喜悦。