《鱼丽》
鱼丽于罶,鲿鲨,君子有酒,旨且多。
鱼丽于罶,鲂鳢,君子有酒,多且旨。
鱼丽于罶,鰋鲤,君子有酒,旨且有。
物其多矣,维其嘉矣。
物其多矣,维其偕矣。
物其多矣,维其时矣。
贵族宴饮宾客。
丽(音离):通罹,遭遇,落入。一说历,经过。罶(音柳):竹制的捕鱼工具。在河中累石拦鱼,罶放石中,鱼进则不能出。鲿(音尝):鱼名。黄鲿,黄颊鱼。鲨(音沙):这里指一种小鱼。
鲂(音房):跟鳊鱼相似,银灰色,腹部隆起。鳢(音李):鱼名,亦称黑鱼。
鰋(音眼):鱼名。又名鲇。鲤:鲤鱼。有:多也。
物其多矣:指物多齐全,完美。维其:因其如是。
偕:嘉。
时:善。一说有时,适时。
引自《轻松学诗经》
丽(音离):通罹,遭遇,落入。一说历,经过。罶(音柳):竹制的捕鱼工具。在河中累石拦鱼,罶放石中,鱼进则不能出。鲿(音尝):鱼名。黄鲿,黄颊鱼。鲨(音沙):这里指一种小鱼。
鲂(音房):跟鳊鱼相似,银灰色,腹部隆起。鳢(音李):鱼名,亦称黑鱼。
鰋(音眼):鱼名。又名鲇。鲤:鲤鱼。有:多也。
物其多矣:指物多齐全,完美。维其:因其如是。
偕:嘉。
时:善。一说有时,适时。
引自《轻松学诗经》
《鱼丽》诗经 翻译、赏析和诗意
鱼儿钻进捕鱼篓,有鲿鱼啊有小鲨,君子厨中备有酒,酒味醇美多又多。
鱼丽在篓,周鲂鳢,君子厨中备有酒,又丰足来又甘醇。
鱼丽在篓,有鰋鱼啊有鲤鱼,君子厨中备有酒,酒味醇美样样有。
物的多了,全是美味佳肴啊。
物的多了,品种真是齐全啊。
物的多了,全部都是时鲜啊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
鱼丽在篓,周鲂鳢,君子厨中备有酒,又丰足来又甘醇。
鱼丽在篓,有鰋鱼啊有鲤鱼,君子厨中备有酒,酒味醇美样样有。
物的多了,全是美味佳肴啊。
物的多了,品种真是齐全啊。
物的多了,全部都是时鲜啊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《鱼丽》诗经 拼音读音参考
yú lì
鱼丽
yú lì yú liǔ, cháng shā, jūn zǐ yǒu jiǔ, zhǐ qiě duō.
鱼丽于罶,鲿鲨,君子有酒,旨且多。
yú lì yú liǔ, fáng lǐ, jūn zǐ yǒu jiǔ, duō qiě zhǐ.
鱼丽于罶,鲂鳢,君子有酒,多且旨。
yú lì yú liǔ, yǎn lǐ, jūn zǐ yǒu jiǔ, zhǐ qiě yǒu.
鱼丽于罶,鰋鲤,君子有酒,旨且有。
wù qí duō yǐ, wéi qí jiā yǐ.
物其多矣,维其嘉矣。
wù qí duō yǐ, wéi qí xié yǐ.
物其多矣,维其偕矣。
wù qí duō yǐ, wéi qí shí yǐ.
物其多矣,维其时矣。
网友评论
这首诗描绘了一个场景:一群鱼儿在渔夫的笼子里欢快地游弋,其中也有一些味道鲜美、数量丰富的鱼类。诗人所表达的似乎是一种享受生活、品尝美食的情感,对于大自然和美食都有深深的敬意。这样的情感传达和环境描述给人们留下了深刻印象。
虽然这只是古诗,但其含义可能涉及一种人生哲理:即人生的享受不仅在于物质,更在于精神上的满足。无论是鱼还是酒,都是生活中的一部分,它们的美味和丰富性都象征着生活的美好和丰富。
总的来说,这首诗给人一种愉快、满足的感觉,它让我们思考生活的意义,并提醒我们珍惜生活中的每一刻。