1.自由翻译为文言文是什么

【问题】『自由』翻译为文言文是什么

---------------------------------------------------

【回答】

『自由』文言文可用“自由”、“自主”来表达。

【解释】

“自由”主要有两个含义。

▲一是从心所欲，即英文『freedom』。

▲二是不受旁人约束，即英文『liberty』。（前者是不受任何约束；后者是不受别人约束）

▲freedom在文言文中就是用“自由”表达，liberty文言里有时用“自由”，也有时用“自主”。

【举例】

▲《玉台新咏·古诗》：“吾意久怀忿，汝岂得自由。”（freedom）

▲《后汉纪·灵帝纪中》：“权宦羣居…上不自由，政出左右。”（liberty）

▲《聊斋志异·西湖主》：“实怜君才，但不自主。”（liberty）

2.古文中有关“自由”“平等”的名言

1.自由只有通过友爱才得以保全。——雨果

2.自由只会倒在她自己的剑下。——罗·安·约翰逊

3.自由只存在于束缚之中，没有堤岸，哪来江河？——金斯伯格

4.自由之于人类，就像亮光之于眼睛空气之于肺腑爱情之于心灵。——英格索尔

5.自由之树必须时时用暴君的血作养料。——杰弗逊

6.大殿的角石，并不高于那最低的基石。——纪伯伦

7.对一个有优越才能的人来说，懂得平等待人，是最伟大、最正直的品质-理查德·斯蒂尔

8.高调慈善和低调慈善的爱心是平等的。——陈光标

9.平等或许是一种权利，但却没有任何力量使它变为现实。——巴尔扎克

10.平等者最能与平等者相投。——西塞罗

3.求关于 自由 的古诗及名句

听安万善吹筚篥歌

作者：李颀 查看该作者简介 >>

南山截竹为筚篥，此乐本自龟兹出。

流传汉地曲转奇，凉州胡人为我吹。

傍邻闻者多叹息，远客思乡皆泪垂。

世人解听不解赏，长飙风中自来往。

枯桑老柏寒飕飗，九雏鸣凤乱啾啾。

龙吟虎啸一时发，万籁百泉相与秋。

忽然更作渔阳掺，黄云萧条白日暗。

变调如闻杨柳春，上林繁花照眼新。

岁夜高堂列明烛，美酒一杯声一曲。

流水阶除静，孤眠得自由

戴司颜 【江上雨】 非不欲前去，此情非自由。星辰照何处，风雨送凉秋。寒锁空江梦，声随黄叶愁。萧萧犹未已，早晚去苹洲。

名句

自由的目的是为他人创造自由。 ——马拉默德

正义和自由互为表里，一旦分割，两者都会失去。——富尔克

自由应是一个能使自己变得更好的机会。——加 缪

道德是自由的保卫者。——斯米茨思想的自由就是最高的独立。——费斯克

自由就是做法律所许可的一切事情的权力。—孟德斯鸠

一个公民的自由是以另一个公民的自由为界限的。——《法国国民公会宣言》

为了享有自由，我们必须控制自己。——任尔夫没有自由的秩序和没有秩序的自由，同样具有破坏性。——西奥多·罗斯福

一个人只要宣称自己是自由的，就会同时感到他是受限制的。如果你敢于宣称自己是受限制的，你就会感到自己是自由的。——歌 德

自由不仅为滥用权力而失去，也为滥用自由而失去。——麦奇生

如果自由流于放纵，专制的魔鬼就乘机侵入。——华盛顿放肆的生活，不是自由的生活。——佚 名甘心做奴隶的人，不知道自由的力量。——贝 克

放弃基本的自由以换取苟安的人，终归失去自由，也得不到安全。——富兰克林

如果一切都任我欲为，我会有迷失在这自由深渊之感。