湯圓的意思

湯圓tāng yuán

1. 基本解释

   汤圆 tāngyuán

   [boiled rice dumpling;stuffed dumpling made partly or wholly of glutinous rice flour served in soup] 糯米粉等做的球形食品,一般有馅儿,煮熟带汤吃

   辞典解释

   汤圆  tāng yuán   ㄊㄤ ㄩㄢˊ  

   一种以糯米所制成的食品。由糯米粉揉制成圆团状，分有馅、无馅两种。
   清．徐珂《清稗类钞．饮食类．汤圆》：「一曰汤团，北方人谓之曰『元宵』，以上元之夕必食之也，然实常年有之。屑米为粉以制之。……有甜咸各馅，亦有无馅者，曰『实心汤圆』。」
   也称为「汤团」。

   英语 boiled balls of glutinous rice flour, eaten during the Lantern Festival

   德语 Tang Yuan, im Wasser gekochte Klebereisbällchen, manchmal mit Füllung (S, Ess)​

   法语 Tangyuan (nourriture)​

1. 汤圆 （中国传统食品）

   汤圆，是中国传统小吃的代表之一，是由糯米粉等做的球状食品。一般有馅料，煮熟带汤食用。同时也是元宵节最具有特色的食物，历史十分悠久。
   据传，汤圆起源于宋朝。当时明州（现浙江省宁波市）兴起吃一种新奇食品，即用黑芝麻、猪油做馅、加入少许白砂糖，外面用糯米粉搓成圆形，煮熟后，吃起来香甜可口，饶有风趣。因为这种糯米汤圆煮在锅里又浮又沉，所以它最早叫“浮元子”，后来有的地区把“浮元子”改称汤团。然而，汤团象征合家团圆更美好，吃汤圆意味新的一年合家幸福、团团圆圆，所以是正月十五元宵节必备美食。而在南方某些地区，人们在春节的时候也会习惯吃汤圆，而不是饺子。