jiā dài kǒu

拼音
[lā jiā dài kǒu]
注音
ㄌㄚˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ
繁体
拉家带口
是否常用

拉家帶口的意思

词语解释

拉家帶口lā jiā dài kǒu

  1. 基本解释

    拉家带口 lājiā-dàikǒu

    [bear family burdens;burden] 拉扯着一家大小,指受家属拖累

    他们都拉家带口,经济兴趣比年轻人强烈许多倍

    辞典解释

    拉家带口  lā jiā dài kǒu  ㄌㄚ ㄐㄧㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ  

    带著一家大小。
    如:「近年由于天灾不断,只好拉家带口投奔远房亲戚。」

    形容有家庭负担。
    如:「出外不要太过奢侈,你可是个拉家带口的人。」

    英语 to bear the burden of a household (idiom)​; encumbered by a family, tied down by family obligations

网络解释

  1. 【解释】带着一家大小。

    【出处】苗培时《矿山烈火》:“老李,我真再也没法过下去了,拉家带口的,可比不了那些光棍们好混。”

    【示例】他~的,多幺不容易。

    【近义词】拖儿带女

    【语法】联合式;作谓语、定语;指受家属的拖累

拉家帶口的单字解释

  • [lā]1.用力使朝自己所在的方向或跟着自己移动:拉锯。拉纤。把车拉过来。2.用车载运:平板车能拉货,也能拉人。3.带领转移(多用于队伍):把二连拉到河那边去。4.牵引乐器的某一部分使乐器发出声音:拉胡琴。拉手风琴。5.拖长;使延长:拉长声音说话。快跟上,不要拉开距离!6.拖欠:拉亏空。拉下不少账。7.抚养:他母亲很不容易地把他拉大。8.帮助:人家有困难,咱们应该拉他一把。9.牵累;拉扯:自己做的事,为什么要拉上别人?10.闲谈:拉话。拉家常。11.排泄(大便):拉屎。拉肚子。[lá]刀刃与物件接触,由一端向另一端移动,使物件破裂或断开;割:把皮子拉开。手上拉了个口子。“剌”[lǎ]见〖半拉〗、[là]同“”(là)。
  • [jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁体字。2.家庭的住所:回家。这儿就是我的家。我的家在上海。3.借指部队或机关中某个成员工作的处所:我找到营部,刚好营长不在家。4.经营某种行业的人家或具有某种身份的人:农家。渔家。船家。东家。行(háng)家。5.掌握某种专门学识或从事某种专门活动的人:专家。画家。政治家。科学家。艺术家。社会活动家。6.学术流派:儒家。法家。百家争鸣。一家之言。7.指相对各方中的一方:上家。下家。公家。两家下成和棋。8.谦辞,用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属:家父。家兄。9.人工饲养或培植的(跟“野”相对):家畜。家禽。家兔。家鸽。家花。10.姓。[jia]1.后缀。2.用在某些名词后面,表示属于那一类人:女人家。孩子家。姑娘家。学生家。3.用在男人的名字或排行后面,指他的妻子(qī·zi):秋生家。老三家。[jie]用在修饰语后,相当于“地”、“的”,如“整天家、成年家”。
  • 1.嘴。2.出入通过的地方:门口。海口。3.特指港口。也特指长城的关口:转口。出口转内销。口外。古北口。4.行业;系统;专业方向:对口支援。文教口。专业不对口。5.容器与外面相通的部位:碗口儿。瓶子口儿。6.指人口:户口。拖家带口。7.指口味:口重。8.破裂的地方:裂口。疮口。9.刀剑等的锋刃:刀卷口了。10.骡、马、驴等的年龄(因可以由牙齿的状况判断):这匹马六岁口。11.量词。用于人,也用于某些家畜或器物:三口人。一口猪。两口缸。