连带 liándài= 连同连带责任辞典解释连带  lián dài   ㄌㄧㄢˊ ㄉㄞˋ   互相关连。 如：「子女为非作歹，家长虽无直接关系，却也难脱其连带责任。」英语 to be related, to entail, to involve, joint (liability etc)​法语 être lié, entraîner, impliquer, joint[查看详情]

胶带 jiāodài 用塑料作基材制成的磁带辞典解释胶带  jiāo dài   ㄐㄧㄠ ㄉㄞˋ   涂有黏性物质的带状塑料。用以缠裹电线，黏贴物品。 如：「他用胶带把功课表黏贴在书桌前的墙壁上。」塑料制成的磁带。用以录音、记录数据等。 英语 adhesive tape, rubber belt, recording tape德语 Klebeband, Leimstreifen, Band (Videoband)​ (S)​法语 ruban adhésif[查看详情]

带劲 dàijìn(1) ∶有力量,有生气干活带劲(2) ∶引起兴趣打牌不带劲,还是读书好辞典解释带劲  dài jìn  ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣˋ   有力量、有活力。 如：「他做起事来可真带劲。」能引起兴致。 如：「光作功课不带劲，还是去打打球吧！」英语 energetic, exciting, of interest法语 avec ardeur, avec zèle, énergique, bien intéressant, attirant, excitant[查看详情]

频带 píndài 声波、无线电波或光波的一系列连续频率范围之一。亦称“波段”[查看详情]

带电 dàidiàn(1) ∶通上电的带电作业(2) ∶带有电荷的带电粒子辞典解释带电  dài diàn  ㄉㄞˋ ㄉㄧㄢˋ   导体上具有电势或物体由于电荷的变化而吸引其他物质。 英语 to electrify, to charge, electrification, live (as in /live wire/)​法语 électrisation[查看详情]

领带 lǐngdài 系在衬衫领子上的带子,通常在前面打成结、环,两端向下直垂辞典解释领带  lǐng dài   ㄌㄧㄥˇ ㄉㄞˋ   穿著西服时，结在衬衫衣领上用来装饰的长条带子。 英语 necktie, CL:條|条 德语 Krawatte (S)​法语 cravate[查看详情]

带菌者 dàijūnzhě 指体内带有致病细菌、能传染别人但本身无症状的人辞典解释带菌者  dài jùn zhě  ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣˋ ㄓㄜˇ   带有特殊传染病原，而无明显病状，但可为传染病潜在之传染来源的人（或动物）​。又分健康带菌者、传染期带菌者或恢复期带菌者。 英语 asymptomatic carrier法语 transporteur, porteur asymptomatique[查看详情]

顺带 shùndài 顺便;捎带辞典解释顺带  shùn dài  ㄕㄨㄣˋ ㄉㄞˋ   顺便。 如：「他气得跳将起来，顺带一巴掌劈过去。」英语 (do sth)​ in passing, incidentally (while doing sth else)​法语 (faire qch)​ en passant, accidentellement (en faisant qch d'autre)​[查看详情]

带职 dàizhí 不改变原来职务而去参加别的活动带职上学[查看详情]

带动 dàidòng(1) ∶用动力使相关机件运动带动车轮(2) ∶带头引导着前进带动全国人民奔小康辞典解释带动  dài dòng  ㄉㄞˋ ㄉㄨㄥˋ   带领发动。 如：「一连串的革新政策，带动社会治安的改善。」近义词发动,带头英语 to spur, to provide impetus, to drive德语 (etw.)​ antreiben (V, Tech)​法语 entraîner[查看详情]

随带 suídài(1) (2) 随同捎去来人随带书籍一包(3) 随身携带随带衣物辞典解释随带  suí dài  ㄙㄨㄟˊ ㄉㄞˋ   附属、连带。 英语 to carry along, portable德语 mitführen (V)​法语 transporter, portable (adj.)​[查看详情]

带头 dàitóu(1) ∶走在、行动在前带头冲锋(2) ∶首先行动起来带动别人;领头儿带头发言辞典解释带头  dài tóu  ㄉㄞˋ ㄊㄡˊ   首先行动起来带动别人。 如：「他带头起来闹场，将会场搞得面目全非。」近义词带动反义词压尾英语 to take the lead, to be the first, to set an example法语 prendre l'initiative, donner l'exemple[查看详情]

带鱼 dàiyú 鱼,体长,形状像带子,银白色,无鳞,是我国主要食用鱼之一辞典解释带鱼  dài yú  ㄉㄞˋ ㄩˊ   白带鱼的别名。参见「白带鱼」条。 英语 ribbonfish, hairtail, beltfish, cutlassfish (family Trichiuridae)​法语 trichiure[查看详情]

传帮带 chuán-bāng-dài 传授、帮助、带领 [查看详情]

带徒弟 dài túdi 在工作中传授知识、技能等给徒弟八级老师傅带了三个徒弟辞典解释带徒弟  dài tú dì  ㄉㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ   在工作中把知识和技能传授给徒弟。 如：「他觉得年事已高，于是开始带徒弟，希望能把这项民俗技艺流传下来。」[查看详情]

带领 dàilǐng 引导;领导;指挥带领群众唱国歌辞典解释带领  dài lǐng  ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ   率领。 《儒林外史．第一回》：「朝廷果然遣一员官，捧著诏书，带领许多人，将著彩缎表里，来到秦老门首。」 《红楼梦．第二九回》：「早有张法官执香披衣，带领众道士在路旁迎接。」 近义词领导,率领英语 to guide, to lead法语 guider, mener[查看详情]

带菌 dàijūn 指携带病菌辞典解释带菌  dài jùn  ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣˋ   带有细菌。 如：「这些食物已经发霉带菌，不能再吃了。」[查看详情]

带罪立功 dàizuì-lìgōng 指允许有罪的人立功,将功抵罪 说什么“舒某人有罪,佛爷很可以革掉他的功名,叫他带罪立功,以观后效。”——《官场现形记》辞典解释带罪立功  dài zuì lì gōng  ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ   有罪之人建立功绩以补偿罪责。《官场现形记．第二八回》：「舒某人有罪；佛爷很可以革掉他的功名，叫他带罪立功，以观后效。」也作「戴罪图功」、「戴罪立功」。 [查看详情]

带花 dàihuā 作战受伤流血。见“带彩”[查看详情]

带路 dàilù 领路,引路你带路,我们跟随辞典解释带路  dài lù  ㄉㄞˋ ㄌㄨˋ   在前头领路。《二十年目睹之怪现状．第一○七回》：「我就叫他带路先走，我沿途买了些纸钱香烛之类，一路同去。」也作「带道」。 英语 to lead the way, to guide, to show the way, fig. to instruct法语 guider en chemin, piloter[查看详情]