xǐ xíng yú sè

喜 形 於 色

拼音
[xǐ xíng yú sè]
注音
ㄒㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ
繁体
喜形于色
是否常用
否

喜形於色的意思

词语解释

喜形於色xǐ xíng yú sè

  1. 基本解释

    喜形于色 xǐxíngyúsè

    [light up with pleasure;look very pleased] 形:表现。色:脸色。内心的喜悦流露在脸上。形容抑制不住的高兴或得意

    于通衢遇友人郑賨,见其喜形于色。—— 宋· 孙光宪《北梦琐言》

    辞典解释

    喜形于色  xǐ xíng yú sè   ㄒㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ  

    喜悦之情流露脸上。
    《魏书．卷四八．高允传》：「允喜形于色，语人曰：『天恩以我笃老，大有所赉，得以赡客矣。』」
    《聊斋志异．卷七．邵女》：「金一见，喜形于色，饮食共之，脂泽花钏，任其所取。」

    近义词

    眉开眼笑,笑容可掬

    反义词

    怒容满面,愁眉不展,愁眉苦脸,愁眉锁眼,愁上眉梢

    英语 face light up with delight (idiom)​; to beam with joy

    德语 sich unsagbar Freuen

    法语 laisser voir son allégresse, visage rayonnant de joie, La joie se peint sur son visage.

网络解释

  1. 【解释】形：表现；色：脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

    【出处】唐·吴兢《贞观政要·纳谏》：“太宗闻其言，喜形于色，谓群臣曰：‘……及见魏征所论，始觉大非道理。’”

    【示例】章奇先生～了。 ◎蒋光慈《短裤党》二

    【近义词】眉飞色舞、喜上眉梢

    【反义词】闷闷不乐、忧心忡忡

    【语法】主谓式；作谓语、定语、状语

喜形於色的单字解释

  • 喜

    1.快乐；高兴：狂喜。喜出望外。笑在脸上，喜在心里。2.可庆贺的；可庆贺的事：喜事。贺喜。报喜。3.称怀孕为“有喜”。4.爱好：好大喜功。喜新厌旧。5.某种生物适宜于什么环境；某种东西适宜于配合什么东西：喜光植物。海带喜荤，最好跟肉一起炖。6.姓。
    喜字的详细解释

  • 形

    1.形状：圆形。方形。图形。地形。2.形体；实体：有形。无形。形影不离。3.显露；表现：喜形于色。形诸笔墨。4.对照：相形见绌。5.姓。
    形字的详细解释

  • 於

    [wū]文言叹词。[於乎][於戏]文言叹词，旧时祭文常用“呜呼”表示叹息。[yū]姓。[yú]同“于”。
    於字的详细解释

  • 色

    [sè]1.颜色：红色。绿色。2.脸上的表情：喜形于色。色厉内荏。3.情景；景象：景色。荷塘月色。4.种类：各色货品。花色齐全。5.质量：成色。足色。6.情欲。7.妇女的美好容貌：姿色。色艺双绝。[shǎi]同“色（sè）”。用于一些口语词，如“落（lào）色”“捎（shào）色”等。
    色字的详细解释

【喜形於色】的常见问题

  1. 一谈到家有娇妻，他总是满面春风，喜形於色。

  2. 当他接到自己通过检定的证书时，不禁眉飞色舞，喜形於色。

  3. 歇拿多喜形於色,他的观念是那些御兽军只不过是垃圾而已,大手一挥,八万大军受令开始发动进攻。

  4. 市民对这场雪喜形於色,放寒假的孩子们则更甚--他们一边放爆竹,一边玩雪。

  5. 杨过在墓中住了三月,大是气闷,听说到墓外练功,不由得喜形於色。