《溪行》
通村一径绕清溪,缓步行来曳杖藜。
风弄柳丝垂袅袅,红桃映水压枝低。
《溪行》杨公远 翻译、赏析和诗意
《溪行》是一首宋代的诗词,由杨公远创作。这首诗描绘了一幅溪边行走的景象。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
通往村庄的小径绕过一条清澈的溪流,
我缓慢地步行,手里拄着拐杖和采摘的藜;
微风轻拂柳丝,它们垂曳不定;
红桃在水中映衬,压弯了低垂的枝条。
诗意:
《溪行》以自然景观为背景,通过描绘溪流旁的一条小径,表达了诗人对大自然的赞美之情。诗人悠闲地漫步在通往村庄的小径上,感受着溪水的清澈和微风的轻拂。他注意到柳树的垂曳和红桃在水中的倒影,这些细节使整个画面更加生动和美丽。
赏析:
《溪行》以简洁明快的笔触描绘了自然景观,展示了宋代诗人对自然的独特感知和细腻表达。诗中的溪流、小径、柳丝和红桃等元素,通过细腻的描绘,将读者带入了一个静谧而美丽的自然世界。诗人的步行姿态和手中的拐杖和藜,更显得他对自然的亲近和放松的心态。
诗人通过观察细微之处,捕捉到自然界的美妙瞬间,使读者能够共享他的感受。柳丝随风摇曳,红桃倒影映衬,描绘出一幅和谐、宁静的自然画面。整首诗意境清新,情感质朴,让读者感受到大自然的美丽和宁静,引发内心对自然的向往和思考。
《溪行》展示了杨公远对自然景物的细致观察和对自然美的敏感领悟,同时也反映了宋代文人对自然的热爱与追求。这首诗通过简洁而恰到好处的描写,将读者带入了一幅宁静美丽的自然画卷,使人们在喧嚣的世界中感受到内心的宁静与舒适。
《溪行》杨公远 拼音读音参考
xī xíng
溪行
tōng cūn yī jìng rào qīng xī, huǎn bù xíng lái yè zhàng lí.
通村一径绕清溪,缓步行来曳杖藜。
fēng nòng liǔ sī chuí niǎo niǎo, hóng táo yìng shuǐ yā zhī dī.
风弄柳丝垂袅袅,红桃映水压枝低。
网友评论
这首诗描绘了一个美丽宁静的乡村景色,给人一种轻松、舒适的感觉。具体而言,诗句“通村一径绕清溪,缓步行来曳杖藜。”所传达的感受有:
1. 宁静和谐:通村的一径绕过清澈的溪流,这个景象给人一种宁静和谐的感觉。路上只有行人缓缓行走,杖藜在身旁拖动,这都营造出一种平静的气氛。
2. 自然之美:清澈的溪流,蜿蜒的小径,构成了一幅美丽的乡村画卷。这种自然的美景让人感到心旷神怡,仿佛所有的疲惫都被清新的自然气息所消解。
3. 悠闲之感:行人缓步行走,杖藜在身旁拖动,这种悠闲的姿态让人感受到生活的从容和淡定。在这宁静的乡村环境中,人们可以放下繁忙的生活,享受片刻的宁静。
4. 乡土之情:这首诗描绘的景象带有浓郁的乡土气息,让人感受到乡村生活的美好和亲切。这种情感让人更加珍惜与自然、与乡村的接触,更加热爱自己的故乡。
总的来说,这首诗通过描绘宁静和谐的乡村景色,传达出一种轻松、舒适、悠闲的情感,让人感受到生活的美好和乡土的亲切。