《余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸在成都》
两年荆益度兹晨,罗绮传觞苦劝人。
多谢圹公怜远客,岂如一笑奉吾亲。
蓴鲈此日无馀恨,菽水从前得讳贫。
快倒村醪供寿斝,也分汤饼及比邻。
【原题】:
余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸在成都诸公为余作盛集而余意不适也
余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸在成都诸公为余作盛集而余意不适也
《余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸在成都》孙应时 翻译、赏析和诗意
两个年荆州、益州度这个早晨,罗绮传杯苦苦劝人。
多谢墓穴公可怜远道而来的客人,难道像一笑我奉亲。
莼鲈鱼这日没有余恨,菽水从前面得到名贫困。
节倒村酒供寿酒具,的分汤饼和邻居。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
多谢墓穴公可怜远道而来的客人,难道像一笑我奉亲。
莼鲈鱼这日没有余恨,菽水从前面得到名贫困。
节倒村酒供寿酒具,的分汤饼和邻居。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸在成都》孙应时 拼音读音参考
yú shēng rì jù bēi jiǔ wèi mǔ shòu sī rén zǐ suì zài jīng zhōu guǐ zài chéng dū
余生日具杯酒为母寿思壬子岁在荆州癸在成都
liǎng nián jīng yì dù zī chén, luó qǐ chuán shāng kǔ quàn rén.
两年荆益度兹晨,罗绮传觞苦劝人。
duō xiè kuàng gōng lián yuǎn kè, qǐ rú yī xiào fèng wú qīn.
多谢圹公怜远客,岂如一笑奉吾亲。
chún lú cǐ rì wú yú hèn, shū shuǐ cóng qián dé huì pín.
蓴鲈此日无馀恨,菽水从前得讳贫。
kuài dào cūn láo gōng shòu jiǎ, yě fēn tāng bǐng jí bǐ lín.
快倒村醪供寿斝,也分汤饼及比邻。
网友评论
这首诗的意境美妙,使人流连忘返。首句“两年荆益度兹晨”,两句近似,将时间与地点连在一起,形成一幅清晰的画面。诗人两年间在荆州、益州(今四川)度过了一个美好的春天,晨曦中,他沉浸在这欢乐的宴饮之中。
“罗绮传觞苦劝人”一句描绘了宴饮的热闹场景,罗绮飘香,觞传盏劝,大家在一起欢乐地饮酒。苦字表明诗人对这种宴饮的珍惜,对友情的感怀。
全诗用笔自然流畅,意境优美,展现了诗人与朋友们的深厚友谊和愉快时光。诗句中透露出一种温暖、愉悦的情感,使人感受到诗人的内心世界充满了真挚的情谊和感激。