yuán fēng jǐ wèi sān yuàn dōng gé zuò jǐ wèi jiǔ yuè yǔ fù jū yù shǐ wén
元丰己未三院东阁作·己未九月予赴鞫御史闻

cí yuán yuǎn yuǎn shǔ jiāng liú, fēng yùn láng láng shùn miào qiú.
词源远远蜀江流，风韵琅琅舜庙球。
nǐ cè jìn guī zhōng yù fǔ, wén zhāng chuán guò dài fāng zhōu.
拟策进归中御府，文章传过带方州。
wèi guī lún gé shí chēng zhì, zài huàn tóng fú zhèng bìng yōu.
未归纶阁时称滞，再换铜符政并优。
tàn xī zhōng wáng xíng cǎo bǐ, què suí zhū lì xiě máo tóu.
叹惜钟王行草笔，却随诸吏写毛头。

这句诗表达了一种深远而富有韵律的意境。“词源远远蜀江流”，这句描绘了广阔的江河源头，流淌着深远的蜀江水，展现了自然的力量和生命的活力。“风韵琅琅舜庙球”，这句则通过描绘风声和球在舜庙中的运动，传达出一种和谐、优美和庄严的氛围。整体上，这句诗展现了一种深邃、辽阔而又和谐的自然景象。同时，也传达出一种深沉的文化和历史底蕴，体现了古人对自然和人文的深厚情感。