dōng xī huì zhū tóng liáo yǔ shuì shè dì jùn zhāi yǐn huà tōng pàn ōu láng zhōng yǐ
冬夕会诸同僚与税舍弟郡斋饮话通判欧郎中以

lì cháo cái bó xìng qián láng, chū shǒu ēn yōu biàn yǎng táng.
立朝才薄幸潜郎，出守恩优便养堂。
lài dé tóng liáo jiè hé rùn, zuò lìng shī lù hé lóng guāng.
赖得同僚借河润，坐令尸禄荷龙光。