《长安闷作》是唐代诗人李涉创作的一首诗词。这首诗的中文译文可以翻译为“在长安闷闷不乐”，诗意描绘了李涉在长安的压抑和失落之情。

诗中描绘了李涉夜晚独自坐着直到天亮，又骑着瘦马信步行走的场景。他每天除了写书，空白纸张上满是无聊的文字，却从未听到有人推崇他的名字。

这首诗表达了李涉在长安这座繁华城市的孤独和失落。长安作为唐朝的都城，充斥着豪华和繁忙，但是李涉却感到无感，他孤独地度过每一个夜晚，瘦弱的马和他一起沉默而行，寂寞的心情被深度抒发出来。

诗词意境深远，通过描述作者的孤独和不被认同的情绪，传达出一种对现实世界的厌倦和对内心的追求。这首诗展现了李涉深刻的思考和对人生的疑问，同时也体现了唐代诗人对现实世界的审视和批判。

cháng ān mèn zuò
长安闷作

xiāo fēn dú zuò dào tiān míng, yòu cè léi cān xìn jiǎo xíng.
宵分独坐到天明，又策羸骖信脚行。
měi rì chú shū kōng mǎn zhǐ, bù céng wén yǒu jiè tuī míng.
每日除书空满纸，不曾闻有介推名。