李廌的《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》是一首宋代的诗词。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
股大如腰立已忧，
不须登阁始三休。
道人尊足元无病，
莫取形骸向里求。

诗意：
这首诗描绘了李端叔大夫和作者一同游览许昌西湖时的情景。诗中表达了作者的思考和感悟，以及对人生的一种看法。

赏析：
这首诗以简洁而深刻的语言，通过对李端叔大夫的描述，表达了一种对于追求功名利禄的人生观的批判。诗的开篇以“股大如腰立已忧”描绘了李端叔大夫的体态庞大，这里的“立已忧”意味着他的身份地位和担忧之情。接下来的“不须登阁始三休”表达了作者对李端叔大夫的劝诫，认为他不必追求更高的地位和功名，反而应该放下欲望，心怀宁静。

第三、四句“道人尊足元无病，莫取形骸向里求”则强调了修身养性的重要性。这里的“道人”可以理解为修行者，他们崇尚精神修养，追求内心的平和与安宁。“尊足元无病”意味着注重保护自己的身体和内在的健康，而不是盲目追求外在的形骸之物。“莫取形骸向里求”是对世俗追求的一种否定，强调内心的追求和修炼的重要性。

整首诗通过对李端叔大夫的描绘，以及与修身养性的对比，表达了作者对于名利和外在追求的批判，呼唤人们应该从内心寻求真正的快乐和满足。这种对于内心境界和精神追求的关注，体现了宋代文人儒家思想的影响。同时，这首诗也启示人们要珍惜健康和内心的宁静，不要被世俗的浮华所迷惑，而是要追求内在的美好和平和。

hé lǐ duān shū dài fū cóng cān liáo zi yóu xǔ chāng xī hú shí jué
和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝

gǔ dà rú yāo lì yǐ yōu, bù xū dēng gé shǐ sān xiū.
股大如腰立已忧，不须登阁始三休。
dào rén zūn zú yuán wú bìng, mò qǔ xíng hái xiàng lǐ qiú.
道人尊足元无病，莫取形骸向里求。