【原题】：
云岩竹源二禅俱与招客三月二十一日遂饭于竹源庵谋诸野则获也刘奇仲有约不至吴周宝游德华刘致中暨公望刘才仲陈圣叔某会焉从容辩论怀抱甚适因赋诗以纪之

云岩市声中，竹源山色处。
一生几乎两鞋，只有音乐取意走。
晨光晴老春，飞车双溪路。
沙平水漫流，云散天全露。
蜿蜒经过短板，窈窕穿崇树。
绿登正在发怒舒，红竟忽然繁雨。
这里得到小休，境内成熟以来已经多次。
徵你常主盟，呼吸名流聚集。
儿子休心铁石，太叔告诉韶濩。
鼎鼎昊人陈，都有不共度。
多衰气不华，惭愧常与清游荡。
没有渠道推远的，正因为这样所以饿。
九宾已经云集，一个是鸿翥。
不要多溷隐士，粗茶多草具。
丛谈庄子玩笑，广泛阅读披着黄色素。
丰刻辨活笔，开始画研究真实数据。
脱衣半天左右，万古回胸食袋。
西窗引虚明，汛洒延迟步。
懒自身满足随，静若超约束控制。
博山真起我，浮烟一枝鸭。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

yún yán zhú yuán èr chán jù yǔ zhāo kè sān yuè èr shí yī rì suì fàn yú zhú
云岩竹源二禅俱与招客三月二十一日遂饭于竹

yún yán shì shēng zhōng, zhú yuán shān sè chù.
云岩市声中，竹源山色处。
píng shēng jǐ liǎng jī, wéi lè qǔ yì qù.
平生几两屐，惟乐取意去。
chén guāng jì lǎo chūn, fēi gài shuāng xī lù.
晨光霁老春，飞盖双溪路。
shā píng shuǐ màn liú, yún sàn tiān quán lù.
沙平水漫流，云散天全露。
wēi yí jīng qiǎn bǎn, yǎo tiǎo chuān chóng shù.
逶迤经浅坂，窈窕穿崇树。
lǜ dēng fāng nù shū, hóng jìng hū fán yǔ.
绿登方怒舒，红竟忽繁雨。
sī yān dé xiǎo xiū, jìng shú lái yǐ lǚ.
斯焉得小休，境熟来已屡。
zhēng jūn cháng zhǔ méng, hū xī míng shèng jù.
徵君常主盟，呼吸名胜聚。
zi xiū xīn tiě shí, tài shū yǔ sháo huò.
子休心铁石，太叔语韶濩。
dǐng dǐng wú liú chén, jù yǒu bù fán dù.
鼎鼎吴刘陈，俱有不凡度。
yú shuāi qì bù huá, qīng áo cán zhé yǔ.
余衰气不华，清遨惭辄与。
wèi qú tuī yuǎn zhī, zhèng yǐ xiāo rán gù.
未渠推远之，政以枵然故。
jiǔ bīn jì yún jí, yī shì nǎi hóng zhù.
九宾既云集，一士乃鸿翥。
wú duō hùn yōu rén, shū míng fán cǎo jù.
毋多溷幽人，蔬茗烦草具。
cóng tán zá zhuāng xuè, fàn yuè pī huáng sù.
丛谈杂庄谑，泛阅披黄素。
fēng juān biàn huó bǐ, shǐ huà qióng zhēn shù.
丰镌辨活笔，始画穷真数。
jiě yī bàn rì xǔ, wàn gǔ huí xiōng sù.
解衣半日许，万古回胸膆。
xī chuāng yǐn xū míng, xùn sǎ yán wǎn bù.
西窗引虚明，汛洒延晚步。
lǎn shēn yàn yī suí, jìng ruò chāo jī yù.
懒身厌依随，静若超羁驭。
bó shān zhēn qǐ yǔ, fú yān yī zhī wù.
博山真起予，浮烟一枝鹜。