《悼室人诗》是南北朝时期江淹创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
神女色姱丽。
乃出巫山湄。
逶迤罗袂下。
鄣日望所思。
佳人独不然。
户牖绝锦綦。
感此增婵娟。
屑屑涕自滋。
清光澹且减。
低意守空帷。

诗意：
这首诗词描写了作者对于已故佳人的悼念之情。他称赞已故的女子容貌绝美，就像神女一样，从巫山出来。她的美丽衣袂婉转曲折，让人想起她逝去的日子。然而，美丽的女子已经离世，没有人能再欣赏到她的容颜。作者感到伤心，泪水自然而然地流淌，清澈的光芒也逐渐变暗。他沉浸在佳人的回忆中，黯然地守在空寂的帷幕之下。

赏析：
《悼室人诗》以简洁而含蓄的语言表达了作者对已故佳人的思念之情。诗中通过对已逝女子容貌的赞美，以及对她离世后美丽逐渐消逝的描写，表达了作者对光阴流逝和生命脆弱性的感慨。在面对死亡的无情打击下，作者感到悲伤和无奈，他将佳人美丽的形象与逝去的光景相联系，表达了对逝去时光和美好事物的珍惜和怀念之情。

这首诗词运用了华丽的词藻和抒情的笔触，将美丽与哀伤相结合，通过对形象的描绘和感情的抒发，展现了作者内心深处的情感。整首诗以悼念和怀念为主题，通过对佳人的描写，使读者感受到了作者对逝去美好时光的无尽思念和对生命脆弱的深刻认识。

dào shì rén shī
悼室人诗

shén nǚ sè kuā lì.
神女色姱丽。
nǎi chū wū shān méi.
乃出巫山湄。
wēi yí luó mèi xià.
逶迤罗袂下。
zhāng rì wàng suǒ sī.
鄣日望所思。
jiā rén dú bù rán.
佳人独不然。
hù yǒu jué jǐn qí.
户牖绝锦綦。
gǎn cǐ zēng chán juān.
感此增婵娟。
xiè xiè tì zì zī.
屑屑涕自滋。
qīng guāng dàn qiě jiǎn.
清光澹且减。
dī yì shǒu kōng wéi.
低意守空帷。