xiá rì yuē zhū yǒu shēng fàn yú shí quán yǐ jiǎng jū pín zhè cè shū mì fù zhàng
暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈

fāng zǐ kùn jiāng hǎi, cháng sōng yǐn hāo péng.
方子困江海，长松隐蒿蓬。
duō néng yǐn suǒ zhǎng, zuì xǐ wǔ zì gōng.
多能隐所长，最喜五字工。
hào gǔ yuǎn kě shào, jié yǒu jiǔ yì gōng.
好古远可绍，结友久益恭。
hán jī liǎo bù yùn, qīng zuò yǔ wǒ tóng.
寒饥了不愠，清坐与我同。
zòng jīn sì bì lì, zhū xiào yī qián tōng.
纵今四壁立，朱效一钱通。
zhǎng chán zhǔ shān yún, jūn qù wú biàn cóng.
长镵斸山云，君去吾变从。