1.古文里然而怎么说

还蛮多的，想得起来的写几个吧：

1. 然则

直译是“这样，那么……”但实际上有转折的意思。

例句： 此则岳阳楼之大观也。然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎。 （《岳阳楼记》范仲淹）

2. 而

虚词，表转折。

人不知而不愠，不亦君子乎？ （《论语》）

3. 顾

表转折。但是，只是，然而。

例句：如姬之欲为公子死，无所辞，顾未有路耳。（《史记·魏公子列传》）

2.文言文中的然可以解释成然而、但是.两个有什么区别 或者说用法是什

然作然而，但是是同一个用法，表示转折。

然的全部用法如下

rán

①<；动>；燃烧。后来写作“燃”。贾谊《陈政事疏》：“火未及然，因谓之安。”

②<；代>；这样；那样。《鸿门宴》：“不然，籍何以至此？”

③<；形>；是的；对的。《齐桓晋文之事》：“王曰：‘然，诚有百姓者。’”

【又】<；形意动>；认为……对的。《促织》：“妻曰：‘死何裨益？不如自行搜觅，冀有万一之得。’成然之。”

④<；词缀>；用在形容或副词后，表状态，可译为“……的样子”、“地”，也可不译。《捕蛇者说》：“蒋氏大戚，汪然出涕。”《石钟山记》：“森然欲搏人。”《兰亭集序》：“快然自足，曾不知老之将至。”

⑤<；助>；用在名词或名词短语后，与前面的动词“如”、“若”、“犹”等呼应，表示“（像）……一样”。《登泰山记》：“而半山居雾若带然。”《核舟记》：“其人视端容寂，若茶声然。”

⑥<；连>；然而；但是。《鸿门宴》：“然不自意能先入关破秦。”