机遇 jīyù 机会;有利的境遇千载难逢的机遇辞典解释机遇  jī yù   ㄐㄧ ㄩˋ   机会境遇。 如：「他的机遇不好，所以生活穷苦潦倒。」近义词机会,机缘[查看详情]

待遇 dàiyù(1) (2) 接待,对待第一流的待遇(3) 指享有的权利,社会地位等政治待遇(4) ∶物质报酬;工资福利辞典解释待遇  dài yù  ㄉㄞˋ ㄩˋ   对待、接待。 《南史．卷六四．王琳传》：「虽本图不遂，齐人亦以此重之，待遇甚厚。」 《五代史平话．唐史．卷上》：「晋王好生待遇他，遣人招诱王彦章归晋。」 工作的报酬。指薪俸。 如：「这职务待遇很高。」英语 treatment, pay, salary, status, rank德语 behandeln (Med)​法语 traitement, rémunération[查看详情]

遭遇 zāoyù(1) ∶碰上,遇到遭遇明主。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》(2) ∶经受的事情;生活经历亲身遭遇辞典解释遭遇  zāo yù   ㄗㄠ ㄩˋ   遭逢、遇上。 《五代史平话．唐史．卷上》：「父子遭遇大唐恩眷，秉节藩方。」 《三国演义．第二三回》：「遭遇戹运，劳谦日昃。」 近义词碰到,碰著,遭受　2.际遇,境遇人生的际遇。 如：「她的遭遇很值得同情。」英语 to meet with, to encounter, (bitter)​ experience德语 betroffen werden, auf etw. treffen, etw. begegnen, einem etw. passieren (V)​法语 mauvais sort, rencontrer[查看详情]

1.犹碰到。 辞典解释遇见  yù jiàn   ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ   遭逢、碰到。 《红楼梦．第六三回》：「今既入了这园，再遇见湘云、香菱、芳、蕊一干女子，所谓『方以类聚，物以群分』二语不错。」 如：「他在路上遇见多年不见的老友。」近义词碰见[查看详情]

遇难 yùnàn(1) ∶意外死亡(2) ∶被谋杀(3) ∶遭遇危难(4) ∶遇险辞典解释遇难  yù nàn   ㄩˋ ㄋㄢˋ   遭到灾难。 《史记．卷四七．孔子世家》：「吾昔从夫子遇难于匡，今又遇难于此，命也已。」 近义词罹难,遭灾,遇害[查看详情]

相遇 xiāngyù 遇见,遇到这些候选人在许多讲坛上相遇进行辩论辞典解释相遇  xiāng yù   ㄒㄧㄤ ㄩˋ   相逢、碰上。 《文选．谢灵运．拟邺中集诗．魏太子诗》：「何言相遇易，此欢信可珍。」 《三国演义．第一五回》：「今往省亲，到此与策相遇。」 近义词相逢英语 to meet, to encounter, to come across德语 nachkommen, begegnen , stoßen auf, begegnen , Begegnung (S)​, zusammentreffen (V)​法语 rencontrer, croiser qqn, tomber sur[查看详情]

境遇 jìngyù 境况和遭遇难得的境遇辞典解释境遇  jìng yù   ㄐㄧㄥˋ ㄩˋ   境况遭遇。 如：「他的境遇一直不好。」近义词环境,际遇,遭遇英语 circumstance法语 sort, posture, fortune[查看详情]

遇险 yùxiǎn 碰到险情辞典解释遇险  yù xiǎn   ㄩˋ ㄒㄧㄢˇ   遭遇危险。 如：「他遇险以来，至今仍心有余悸」。[查看详情]

遇害 yùhài 被人杀害辞典解释遇害  yù hài   ㄩˋ ㄏㄞˋ   遭遇灾害。 《三国演义．第五七回》：「马腾骂不绝口，与其子马休，及黄奎，一同遇害。」 近义词遇难英语 to be murdered德语 einem Anschlag zum Opfer fallen, ermordet werden (Adv)​, jdn. zum Opfer fallen (Adv)​法语 être assassiné[查看详情]

遇事 yùshì 碰上变化或情况遇事多想再做[查看详情]

外遇 wàiyù 指已婚男女在外面的不正当的男女关系辞典解释外遇  wài yù   ㄨㄞˋ ㄩˋ   有配偶而与人有超友谊关系，称为「外遇」。 清．纪昀《阅微草堂笔记．卷六．滦阳消夏录六》：「妇固妒悍，以为夫有外遇也，愤不可忍，遽以担痛击。」 英语 extramarital affair德语 Liebesaffäre (S)​, Seitensprung[查看详情]

礼遇 lǐyù 以礼相待受到礼遇辞典解释礼遇  lǐ yù   ㄌㄧˇ ㄩˋ   以优厚的礼节相待遇。 《北史．卷四二．刘芳传》：「于是礼遇日隆，赏赉丰渥。」 北齐．颜之推《颜氏家训．勉学》：「殊蒙礼遇，终于金紫光禄大夫。」 [查看详情]

冷遇 lěngyù 冷漠的礼遇遭到冷遇辞典解释冷遇  lěng yù  ㄌㄥˇ ㄩˋ   冷淡的待遇。 如：「像他这样有才能的人，怎会受到公司的冷遇？」反义词厚遇,优待英语 a cold reception, to cold-shoulder sb法语 réception froide, accueil indifférent[查看详情]

百年不遇 bǎinián-bùyù 一百年也遇不到一次,形容罕见这是百年不遇白毛风这种好事真是百年不遇辞典解释百年不遇  bǎi nián bù yù  ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄩˋ   比喻甚为罕见，百年也碰不到。 如：「这种怪事百年不遇，今天倒开了眼界。」近义词千载难逢反义词屡见不鲜英语 only met with once every hundred years (drought, flood etc)​德语 Jahrhundert-... [查看详情]

巧遇 qiǎoyù 恰好遇见,意外相遇辞典解释巧遇  qiǎo yù   ㄑㄧㄠˇ ㄩˋ   凑巧碰上。 如：「那天我在街上闲逛，巧遇我国小同学。」德语 jmd. zufällig begegnen, zufällig treffen (V)​法语 se rencontrer par hasard[查看详情]

遭遇，适逢其遇。机遇；时运。辞典解释际遇  jì yù   ㄐㄧˋ ㄩˋ   遭遇，多指碰到好的机会。 《元史．卷一七九．杨朵儿只传》：「家世寒微，幸际遇至此，已惧弗称，尚敢求多乎？」 清．孔尚任《桃花扇．第二四出》：「我老汉多病年衰，也不望甚么际遇了。」 近义词境遇,遭遇[查看详情]

奇遇 qíyù(1) ∶出乎意料之外的幸会失散40年的父子俩在街上碰见了,真是奇遇(2) ∶奇特遭遇生活中已经没有奇遇了辞典解释奇遇  qí yù   ㄑㄧˊ ㄩˋ   奇特的遭遇。 宋．柳永〈迎新春．嶰管变青律〉词：「更阑烛影花阴下，少年人、往往奇遇。」 《红楼梦．第一一回》：「贾瑞听了这话，再想不到今日得这个奇遇，那神情光景一发不堪难看了。」 英语 happy encounter, fortuitous meeting, adventure德语 Abenteuer (S)​法语 aventure, rencontre inattendue[查看详情]

遇刺 yùcì 被行刺,遭到暗杀不幸遇刺身亡辞典解释遇刺  yù cì   ㄩˋ ㄘˋ   遭到刺杀。 如：「美国总统甘迺迪于西元一九六三年遇刺身亡。」英语 to be attacked by an assassin德语 von einem Attentat betroffen sein, Opfer eines Anschlags werden (V)​法语 être attaqué par un assassin[查看详情]

不期而遇 bùqī’éryù 未经约定而意外相遇辞典解释不期而遇  bù qí ér yù  ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ ㄦˊ ㄩˋ   未经约定而相遇。《初刻拍案惊奇．卷八》：「今日不期而遇，天使然也！」《文明小史．第四八回》：「正想明天穿著这个过来请安，今日倒先不期而遇。」也作「不期而会」。 英语 meet by chance, have a chance encounter法语 se rencontrer par hasard[查看详情]

知遇 zhīyù 相知才识,优遇启用 知遇之恩辞典解释知遇  zhī yù   ㄓ ㄩˋ   受人赏识而被优待或重用。 《北史．卷二六．宋隐传》：「帝称善者久之，因是大被知遇，赐名为弁，意取弁和献玉，楚王不知宝之也。」 [查看详情]