1.每当遇到。 辞典解释每逢  měi féng  ㄇㄟˇ ㄈㄥˊ   凡是遇到。 唐．王维〈九月九日忆山东兄弟〉诗：「独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。」 英语 every time, on each occasion, whenever法语 chaque fois, à chaque occasion[查看详情]

相逢 xiāngféng 彼此遇见;会见偶然相逢辞典解释相逢  xiāng féng   ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ   相遇。 唐．杜甫〈长沙送李十一〉诗：「与子避地西康州，洞庭相逢十二秋。」 《儒林外史．第二四回》：「邂逅相逢，旧交更添气色；婚姻有分，子弟亦被恩光。」 近义词邂逅,相遇,重逢,再会反义词分别,分离,离别,告别,阔别英语 to meet (by chance)​, to come across德语 sich treffen (V)​法语 se rencontrer[查看详情]

重逢 chóngféng 分别后又见面;再次相逢;再遇见久别重逢辞典解释重逢  chóng féng   ㄔㄨㄥˊ ㄈㄥˊ   再度相逢。 《西游记．第二○回》：「道：『痴长六十一岁。』行者道：『好！好！好！花甲重逢矣。』」 近义词相逢,再会反义词分别,分离,离别,阔别英语 to meet again, to be reunited, reunion法语 se revoir, se rencontrer de nouveau[查看详情]

千载难逢 qiānzǎi-nánféng 千年罕遇。形容机会极其难得可贵臣以凡庸,谬徼昌运,奖擢之厚,千载难逢。——《南齐书·庾杲之传》辞典解释千载难逢  qiān zǎi nán féng   ㄑㄧㄢ ㄗㄞˇ ㄋㄢˊ ㄈㄥˊ   千年也难遇上一次，形容机会极为难得。 南朝齐．庾杲之〈临终上表〉：「臣以凡庸，谬徼昌运，奖擢之厚，千载难逢。」 如：「这是千载难逢的好机会，你一定要好好把握。」近义词千载一时反义词家常便饭,习以为常,司空见惯[查看详情]

逢迎 féngyíng(1) ∶违心趋奉迎合逢迎拍马(2) ∶迎接新妇识马声,蹑履相逢迎。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》辞典解释逢迎  féng yíng   ㄈㄥˊ ㄧㄥˊ   接待。 《史记．卷八六．刺客传．荆轲传》：「太子逢迎，却行为导，跪而蔽席。」 相遇。 唐．王勃〈滕王阁序〉：「千里逢迎，高朋满座。」 在言语行动上奉承讨好别人。 如：「这个人一天到晚就只会逢迎上司，全不顾别人的死活。」近义词巴结,讨好,迎合英语 to fawn on, to ingratiate oneself, (literary)​ to meet face to face[查看详情]

逢场作戏 féngchǎng-zuòxì 原指卖艺人遇到合适的演出场地,就开场表演。后用作随俗应酬,凑热闹的意思 借君拍板与门槌,我也逢场作戏莫相疑。——宋· 苏轼《南柯子》辞典解释逢场作戏  féng cháng zuò xì   ㄈㄥˊ ㄔㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ   艺人遇到合适的场所，就开场表演。 《景德传灯录．卷六．江西道一禅师》：「师云：『石头路滑。』对云：『竿木随身，逢场作戏。』便去。」 随事应景，偶尔游戏玩耍。《三侠五义．第六○回》：「劣兄虽有两面。也不过逢场作戏，幸喜不失本来面目。」《文明小史．第二三回》：「定辉倒也罢了，不过逢场作戏，华甫到了这金迷粉醉的世界，不觉神魂飘荡。」也作「逢场作乐」。 [查看详情]

狭路相逢 xiálù-xiāngféng 在窄路上相遇,不能避让。比喻仇人相遇 刘岱引一队残军,夺路而走,正撞见 张飞;狭路相逢,急难回避。——《三国演义》辞典解释狭路相逢  xiá lù xiāng féng   ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ   比喻仇人相遇。参见「相逢狭路」条。 元．无名氏《争报恩．楔子》：「不如做个计较，放了他回去。狭路相逢，安知没有报恩之处？」 《三国演义．第二二回》：「狭路相逢，急难回避；交马只一合，早被张飞生擒过去。」 近义词冤家路窄[查看详情]

左右逢源 zuǒyòu-féngyuán(1) ∶比喻做事情得心应手(2) ∶比喻办事圆滑辞典解释左右逢源  zuǒ yòu féng yuán   ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ㄈㄥˊ ㄩㄢˊ   左右两边都能够得到水源。指学道有得，即可得心应手，取用不竭。语本《孟子．离娄下》：「资之深，则取之左右逢其原。」后比喻办事得心应手或处事圆滑。清．朱彝尊〈合刻集韵类篇序〉：「纽分畛域，注相引证，庶乎取诸左右逢源矣夫。」也作「左右逢原」。 近义词八面玲珑,八面见光,无往不利反义词事事棘手,左支右绌,四面受敌英语 lit. to strike water right and left (idiom)​, fig. to turn everything into gold, to have everything going one's way, to benefit from both sides[查看详情]

逢凶化吉 féngxiōng-huàjí 遇到不幸或险恶转化为吉祥、顺利 逢凶化吉,遇难呈祥辞典解释逢凶化吉  féng xiōng huà jí   ㄈㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˊ   遇到凶险而能安全度过。 《红楼梦．第四二回》：「或一时有不遂心的事，必然是遇难成祥，逢凶化吉，却从这『巧』字上来。」 《野叟曝言．第四○回》：「三月中这场大病，兀是医好，只怕逢凶化吉，还有生机。」 英语 misfortune turns to blessing (idiom)​; to turn an inauspicious start to good account法语 transformer le malheur survenu en bonheur[查看详情]

谓在走投无路的情况下，又有了生路。辞典解释绝处逢生  jué chù féng shēng   ㄐㄩㄝˊ ㄔㄨˋ ㄈㄥˊ ㄕㄥ   在毫无办法之下又得生路。 《喻世明言．卷一八．杨八老越国奇逢》：「死中得活因灾退，绝处逢生遇救来。」 《镜花缘．第二八回》：「今遇列位，虽是他绝处逢生，那要害此女的，岂止亿万。」 近义词化险为夷,转危为安反义词走投无路[查看详情]

遭逢 zāoféng(1) ∶遇见;遇到遭逢盛世辛苦遭逢起一经。——宋· 文天祥《过零丁洋》(2) ∶泛指人生的遭遇历程他半生的遭逢是很曲折的辞典解释遭逢  zāo féng   ㄗㄠ ㄈㄥˊ   碰上、遇著。 南朝梁．范云〈古意赠王中书〉诗：「遭逢圣明后，来栖桐树枝。」 近义词碰著人生的际遇。 宋．文天祥〈过零丁洋〉诗：「辛苦遭逢起一经，干戈落落四周星。」 英语 to encounter (sth unpleasant)​[查看详情]

萍水相逢 píngshuǐ-xiāngféng(1) 比喻素不相识之人偶然相遇 俺与你萍水相逢,出身相救,实出恻隐之心。——清· 冯梦龙《警世通言》(2) 亦作“萍水相遇”辞典解释萍水相逢  píng shuǐ xiāng féng  ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ   萍，浮萍。萍水相逢指浮萍因水而四处流荡，聚散不定。比喻人本素不相识，因机缘巧合偶然相逢。唐．王勃〈滕王阁序〉：「关山难越，谁悲失路之人。萍水相逢，尽是他乡之客。」《喻世明言．卷一．蒋兴哥重会珍珠衫》：「他两个萍水相逢，年相若，貌相似，谭吐应对之间，彼此敬慕。」也作「萍水相遭」、「萍水相遇」。 近义词不期而遇﹑邂逅相逢英语 strangers coming together by chance (idiom)​法语 se rencontrer par hasard comme les lentilles d'eau emportées par le courant, faire connaissance par hasard, rencontre fortuite[查看详情]

谓生得不是时候。常作时运不济之叹。语出《诗．大雅．桑柔》:"我生不辰，逢天僤怒。" 辞典解释生不逢时  shēng bù féng shí   ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄈㄥˊ ㄕˊ   比喻时运不济，遭遇坎坷。参见「生不逢辰」条。 《新唐书．卷一二二．魏元忠传》：「昔汉文帝不知魏尚贤而囚之，知李广才而不用，乃叹其生不逢时。」 [查看详情]

棋逢对手，棋逢敌手 qíféng-duìshǒu,qíféng-díshǒu(1) ∶下棋的双方技艺相等事厄伤心否,棋逢敌手无?——宋· 尚颜《怀陆龟蒙处士》(2) ∶比喻双方本事相当,可相匹敌棋逢敌手难相胜,将遇良才不敢骄。——《三国演义》辞典解释棋逢对手  qí féng duì shǒu   ㄑㄧˊ ㄈㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ   比喻双方实力相当，难分轩轾。《西游记．第三四回》：「棋逢对手难藏兴，将遇良才可用功。」也作「棋逢敌手」。 [查看详情]

逢集 féngjí 集镇轮到有集市的日子黄石是五、十逢集辞典解释逢集  féng jí  ㄈㄥˊ ㄐㄧˊ   遇上有集市的日子。 如：「有了夜市之后，不必再像过去那样，逢集或庙会才有热闹的场面。」英语 market day[查看详情]

枯木逢春 kūmù-féngchūn 枯黄的树木欣逢春日。比喻久处困厄之人,忽遇得意之事,重新获得生命力 辞典解释枯木逢春  kū mù féng chūn   ㄎㄨ ㄇㄨˋ ㄈㄥˊ ㄔㄨㄣ   比喻虽处于绝境却重获生机，或劣境忽然转好。《喻世明言．卷九．裴晋公义还原配》：「两口儿回到家乡，见了岳丈黄太学，好似枯木逢春，断弦再续，欢喜无限。」也作「枯树生华」。 近义词否极泰来英语 lit. the spring comes upon a withered tree (idiom)​, fig. to get a new lease on life, to be revived, (of a difficult situation)​ to suddenly improve德语 ein verdorrter Baum erlebt einen neuen Frühling, neue Lebenskraft bekommen 法语 L'arbre desséché renaît au printemps, Le destin change brusquement en faveur de qn.[查看详情]

亦作“曲意奉迎”。辞典解释曲意逢迎  qū yì féng yíng  ㄑㄩ ㄧˋ ㄈㄥˊ ㄧㄥˊ   违反己意，去迎合别人。 《三国演义．第八回》：「卓偶染小疾，貂蝉衣不解带，曲意逢迎，卓心愈喜。」 清．袁枚〈答靖海侯书〉：「或是当时门客，曲意逢迎，党同伐异之作，亦未可知。」 英语 to bow down to everything sb says or does, to act submissively in order to ingratiate oneself[查看详情]

适逢其会 shìféng-qíhuì 正好碰到那个机会辞典解释适逢其会  shì féng qí huì  ㄕˋ ㄈㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄟˋ   恰好碰上那个时机。《镜花缘．第七一回》：「戾死树木，也是适逢其会；别家虽无其事，但那戾气无影无形，先从那件发作颓败，惟有他家自己晓得。」也作「会逢其适」。 [查看详情]

　谄媚拍马，投合对方的心意。辞典解释阿谀逢迎  ē yú féng yíng  ㄜ ㄩˊ ㄈㄥˊ ㄧㄥˊ   曲意奉承，讨好他人。明．无名氏《运甓记．第二九出》：「专一承颜顺旨，阿谀逢迎。」《初刻拍案惊奇．卷二二》：「京师有一流棍，叫名李光，专一阿谀逢迎，谄事令孜。」也作「阿谀奉承」。 [查看详情]

狭路相逢 xiálù-xiāngféng 在窄路上相遇,不能避让。比喻仇人相遇 刘岱引一队残军,夺路而走,正撞见 张飞;狭路相逢,急难回避。——《三国演义》辞典解释狭路相逢  xiá lù xiāng féng   ㄒㄧㄚˊ ㄌㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ   比喻仇人相遇。参见「相逢狭路」条。 元．无名氏《争报恩．楔子》：「不如做个计较，放了他回去。狭路相逢，安知没有报恩之处？」 《三国演义．第二二回》：「狭路相逢，急难回避；交马只一合，早被张飞生擒过去。」 近义词冤家路窄英语 lit. to meet face to face on a narrow path (idiom)​, fig. enemies or rivals meet face to face[查看详情]