演出 yǎnchū 在观众面前表演在马戏团帐篷下演出他的两个剧本已由话剧团演出辞典解释演出  yǎn chū   ㄧㄢˇ ㄔㄨ   表演以供大众观赏。 如：「星期五我们话剧社在大礼堂演出，恳请莅临观赏。」近义词表演英语 to act (in a play)​, to perform, to put on (a performance)​, performance, concert, show, CL:場|场 ,次 德语 aufführen, Aufführung (S)​法语 jouer (un rôle)​, représenter, exécuter, interpréter, spectacle, concert, show[查看详情]

表演 biǎoyǎn(1) ∶在戏剧、舞蹈、杂技等演出中,把其中的各个细节或人物特性表现出来表演舞蹈(2) ∶演员演出 或扮演 表演小丑这个角色(3) ∶做示范烹饪表演辞典解释表演  biǎo yǎn  ㄅㄧㄠˇ ㄧㄢˇ   戏剧、舞蹈、杂技等的演出。 如：「他们表演天鹅湖舞剧。」近义词扮演﹑献技﹑献艺﹑演出把情节或技艺以公开方式表现。 如：「飞行表演」、「口技表演」。用动作、方法，把事情的内容或特点一一示范演出。 如：「家事表演」、「农事表演」。指做事不切实际，像演戏一般。 如：「你这招只是表演给我看的。」英语 play, show, performance, exhibition, to perform, to act, to demonstrate, CL:場|场 德语 vorführen, eine Vorstellung geben (V)​法语 jouer (un rôle)​, faire une démonstration, spectacle, performance[查看详情]

演员 yǎnyuán(1) (2) 在舞台剧、电影、广播或电视剧中,或在戏剧片段中表演的人(3) 表现得似乎在扮演一个角色的人辞典解释演员  yǎn yuán   ㄧㄢˇ ㄩㄢˊ   从事演艺工作的人员。 如：「他是一个成功的演员。」近义词伶人,戏子,艺员,优伶[查看详情]

导演 dǎoyǎn 监督演出(如舞台、银幕或电台转播)并负责指导动作、灯光、音乐、排练,在总体上使作者的观念实体化的人导演 dǎoyǎn 训练及指导剧团的表演辞典解释导演  dǎo yǎn  ㄉㄠˇ ㄧㄢˇ   在戏剧演出或影片拍摄时，负责场面调度、镜头安排并指导演员表演的人。 暗中教唆别人做事。 如：「这件窃盗案子，就是他一手策划和导演的。」[查看详情]

演讲 yǎnjiǎng 当众阐述、解说辞典解释演讲  yǎn jiǎng   ㄧㄢˇ ㄐㄧㄤˇ   向大众讲述自己对于某个问题的见解。也作「演说」。 [查看详情]

演习 yǎnxí 按战役、战斗的进程,在想定情况的诱导下进行的演练辞典解释演习  yǎn xí   ㄧㄢˇ ㄒㄧˊ   依照推测的各种可能情况拟订计划，实际练习，使能熟习并改正缺点。 《西游记．第三三回》：「你不在本观中侍奉香火，演习经法，为何在此闲行？」 《红楼梦．第四○回》：「街上的那里听的见，这是咱们那十来个女孩子们演习吹打呢！」 如：「防空演习」。近义词实习[查看详情]

扮演 bànyǎn 演员装扮成戏中某一角色演出她扮演一位美丽的间谍辞典解释扮演  bàn yǎn   ㄅㄢˋ ㄧㄢˇ   化装表演。《红楼梦．第五四回》：「文官等听了出来，忙去扮演上台。」也作「搬演」。 近义词表演英语 to play the role of, to act德语 eine Rolle spielen (V)​法语 jouer le rôle de[查看详情]

演变 yǎnbiàn 变化发展卫生学已经演变为预防医学辞典解释演变  yǎn biàn   ㄧㄢˇ ㄅㄧㄢˋ   事物在时间推移的过程中所产生的变化。 如：「作实验要仔细观察演变过程，只看结果是没用的。」近义词演化[查看详情]

演唱 yǎnchàng 以唱的方式表演(歌曲、戏曲等)辞典解释演唱  yǎn chàng   ㄧㄢˇ ㄔㄤˋ   公开表演歌唱。 《儒林外史．第四三回》：「罗列著许多苗婆，穿的花红柳绿，鸣锣击鼓，演唱苗戏。」 如：「巡回演唱」。英语 sung performance, to sing for an audience德语 singen (vor einem Publikum)​ (V, Mus)​法语 chanter (pour un public)​[查看详情]

演奏 yǎnzòu 用乐器表演演奏圆舞曲辞典解释演奏  yǎn zòu   ㄧㄢˇ ㄗㄡˋ   在公开的仪式中独奏或合奏音乐。 如：「他演奏得实在是出神入化，听众都深深陶醉了。」近义词吹奏英语 to perform on a musical instrument德语 ein Musikinstrument spielen (V)​法语 jouer, exécuter[查看详情]

上演 shàngyǎn 指戏剧、舞蹈等演出;放映上演新喜剧辞典解释上演  shàng yǎn   ㄕㄤˋ ㄧㄢˇ   演出、放映。 如：「这出话剧上演以后，颇获各方好评。」英语 to screen (a movie)​, to stage (a play)​, a screening, a staging德语 aufgeführt , aufführen (V)​, inszenieren (V)​法语 représenter[查看详情]

演绎 yǎnyì 从前提必然地得出结论的推理;从一些假设的命题出发,运用逻辑的规则,导出另一命题的过程辞典解释演绎  yǎn yì   ㄧㄢˇ ㄧˋ   一种纯粹形式的推理方法。要求前提与结论间具有必然性之可推关系。一般演绎法多为由普遍原理以推定特殊事象。 也称为「外籀」。[查看详情]

演说 yǎnshuō 说明事理;公开表明自己的观点演说 yǎnshuō 发表的见解将在电视上向全国发表演说辞典解释演说  yǎn shuō   ㄧㄢˇ ㄕㄨㄛ   推演其说。 《周书．卷四五．儒林传．熊安生传》：「公正于是具问所疑，安生皆为一一演说，咸究其根本。」 《老残游记．第一一回》：「我且把那北拳南革再演说一番。」 向大众讲述自己对于某个问题的见解。《文明小史．第一九回》：「他们诸公一定要贱内前去演说，却不过诸公的雅爱。」也作「演讲」。 [查看详情]

演化 yǎnhuà 指生态的群落或自然群落的逐渐进化辞典解释演化  yǎn huà   ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚˋ   推演变化。 如：「从这张图，可以看出生物演化的过程。」近义词演变遗传学上指生物种为了因应时空的嬗变，而在形态和生存型式上有异于其远祖的现象 。 英语 to evolve, evolution德语 Entwicklung, Evolution (S)​法语 évolution (biologie)​[查看详情]

演练 yǎnliàn 演习,练习小演员们加紧演练,为国庆献礼辞典解释演练  yǎn liàn   ㄧㄢˇ ㄌㄧㄢˋ   按照计划、步骤完整而仔细的练习。 如：「请将这出戏的第一幕再演练一次。」[查看详情]

演戏 yǎnxì(1) ∶演出戏剧禁止在教堂和公墓中演戏(2) ∶装假别演戏了辞典解释演戏  yǎn xì   ㄧㄢˇ ㄒㄧˋ   表演戏剧。《水浒传．第一○二回》：「今春二月，东村赛神会，搭台演戏。」也作「演剧」。 装模作样，用以欺瞒他人或取得信任。 如：「看他装得一副可怜兮兮的样子，可是真会演戏！你千万不要被骗。」[查看详情]

讲演 jiǎngyǎn 当众讲述意见;演说讲演会辞典解释讲演  jiǎng yǎn   ㄐㄧㄤˇ ㄧㄢˇ   将学术或意见有系统的对大众讲述。 如：「他这次在会议上的讲演非常成功。」[查看详情]

演示 yǎnshì 有实例或实际操作显示或证明演示 yǎnshì(1) ∶指工艺方法或工艺程序的展示(2) ∶用样品、实例等对制造方法的展示辞典解释演示  yǎn shì   ㄧㄢˇ ㄕˋ   表演、示范。 如：「请你注意看，我只能再演示一遍。」英语 to demonstrate, to show, presentation, demonstration德语 Präsentation (S)​, etw demonstrieren, etw zum Ausdruck bringen (V)​, etw zeigen, ausstellen (V)​法语 faire une démonstration[查看详情]

主演 zhǔyǎn 扮演主角辞典解释主演  zhǔ yǎn   ㄓㄨˇ ㄧㄢˇ   电影或戏剧中的主要演员。 如：「这部影片虽然是由国人出资拍摄，主演却是外国人　。」担任大部分重要的表演。 如：「领衔主演」。英语 to act the leading role (in a movie or a play)​, to star, lead actor德语 die Hauptrolle spielen (V, Kunst)​法语 jouer le rôle principal[查看详情]

重演 chóngyǎn 再度上演,比喻旧景重现老戏重演,花样翻新辞典解释重演  chóng yǎn   ㄔㄨㄥˊ ㄧㄢˇ   重新演出。 如：「这出戏颇受好评，所以每隔三年便重演一次。」相同的事情再次出现。 如：「老板为了这次的错误大发脾气，警告我们类似事件不得重演。」英语 a repeat performance, repeat occurrence (e.g. of a disaster)​德语 wiederaufführen; wiederholen (V)​法语 se rejouer, se répéter[查看详情]