[查看详情]

山寨 shānzhài(1) ∶在山中险要处设有防守的栅栏的据点(2) ∶山区设有围墙或栅栏的村庄;绿林好汉的营寨如今近日上面添了一伙强人,扎下个山寨。——《水浒传》(3) ∶ 中国西南山区里的村落。辞典解释山寨  shān zhài   ㄕㄢ ㄓㄞˋ   山林中筑设防守工事的山庄。 《元史．卷一○．世祖本纪七》：「发蒙古、汉军都元帅张弘范攻漳州，得山寨百五十、户百万一。」 绿林好汉在山中的营寨。 《水浒传．第二回》：「如今近日上面添了一伙强人，扎下个山寨在上面，聚集著五七百个小喽啰。」 《初刻拍案惊奇．卷八》：「只因山寨中多事不便，日前曾分付孩儿们，凡遇苏州客商，不可轻杀。」 近义词盗窟英语 fortified hill village, mountain stronghold (esp. of bandits)​, (fig.)​ knockoff (goods)​, counterfeit, imitation德语 Bergfeste (S)​, Raubkopie (S)​法语 cottage, fortin dans la montagne, repaire de brigands en montagne, contrefaçon, imitation[查看详情]

村寨 cūnzhài 村庄;寨子村寨相连[查看详情]

寨子 zhàizi(1) ∶四周有栅栏或围墙的村子山那边还有一座寨子(2) ∶防卫用的栅栏营外下了两道寨子辞典解释寨子  zhài zi  ㄓㄞˋ ˙ㄗ   四周有栅栏或围墙的村落。 德语 befestigtes Dorf, von Palisaden umgebenes Dorf (S)​[查看详情]

营寨 yíngzhài 古时驻兵的地方;军营偷袭营寨辞典解释营寨  yíng zhài  ㄧㄥˊ ㄓㄞˋ   军营。 元．无名氏《射柳捶丸．第二折》：「今日元帅巡绰边境去了，著某看守著营寨。」 《三国演义．第七回》：「坚军登岸，程普、黄盖分兵两路，直取黄祖营寨。」 [查看详情]

安营扎寨 ānyíng-zhāzhài 原指军队在新的驻地修筑营地工事。现泛指部队或团体在一个地方驻扎或安顿下来辞典解释安营扎寨  ān yíng zhá zhài  ㄢ ㄧㄥˊ ㄓㄚˊ ㄓㄞˋ   驻兵扎营。「扎」文献异文作「札」。元．无名氏《隔江斗智．第二折》：「据我老三料这周瑜匹夫，累累兴兵来索取俺荆州地面，如今在柴桑渡口安营札寨，其意非小。」《官场现形记．第一四回》：「什么地方可以安营扎寨，什么地方可以伏埋，指手画脚的讲了一遍。」也作「安营下寨」。 [查看详情]

1.山林贼寇的首领。 2.宋朝要塞地区的军事头领。 辞典解释寨主  zhài zhǔ  ㄓㄞˋ ㄓㄨˇ   占山为寇的盗贼首领。 德语 Anführer der Banditen, Räuberhauptmann (S)​[查看详情]

边寨 biānzhài 边疆一带的寨子辞典解释边寨  biān zhài  ㄅㄧㄢ ㄓㄞˋ   边疆地区的寨子、要塞。 如：「如今那些边寨都一片荒凉。」[查看详情]

压寨夫人 yāzhài-fūren 旧小说、戏曲中指山寨头领的妻子 半万贼屯合寺门,手横着霜刃,高叫道要莺莺做压寨夫人。——元· 王实甫《西厢记》辞典解释压寨夫人  yā zhài fū rén  ㄧㄚ ㄓㄞˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ   称盗贼头目的妻子，常见于小说戏曲中。 《京本通俗小说．错斩崔宁》：「那人见大娘子如此小心，又生得有几分颜色，便问道：『你肯跟我做个压寨夫人么？』」 《警世通言．卷二一．赵太祖千里送京娘》：「再去别处访求个美貌女子，掳掠而来，凑成一对，然后同日成亲，为压寨夫人。」 也称为「扎寨夫人」、「札寨夫人」、「押寨夫人」。[查看详情]

边寨 biānzhài 边疆一带的寨子辞典解释边寨  biān zhài  ㄅㄧㄢ ㄓㄞˋ   边疆地区的寨子、要塞。 如：「如今那些边寨都一片荒凉。」英语 frontier stockade德语 befestigte Abgrenzung, Lattenzaun (S)​法语 palissade de la frontière[查看详情]

营寨 yíngzhài 古时驻兵的地方;军营偷袭营寨辞典解释营寨  yíng zhài  ㄧㄥˊ ㄓㄞˋ   军营。 元．无名氏《射柳捶丸．第二折》：「今日元帅巡绰边境去了，著某看守著营寨。」 《三国演义．第七回》：「坚军登岸，程普、黄盖分兵两路，直取黄祖营寨。」 英语 barracks法语 caserne[查看详情]

压寨夫人 yāzhài-fūren 旧小说、戏曲中指山寨头领的妻子 半万贼屯合寺门,手横着霜刃,高叫道要莺莺做压寨夫人。——元· 王实甫《西厢记》辞典解释压寨夫人  yā zhài fū rén  ㄧㄚ ㄓㄞˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ   称盗贼头目的妻子，常见于小说戏曲中。 《京本通俗小说．错斩崔宁》：「那人见大娘子如此小心，又生得有几分颜色，便问道：『你肯跟我做个压寨夫人么？』」 《警世通言．卷二一．赵太祖千里送京娘》：「再去别处访求个美貌女子，掳掠而来，凑成一对，然后同日成亲，为压寨夫人。」 也称为「扎寨夫人」、「札寨夫人」、「押寨夫人」。[查看详情]

劫寨 jiézhài 袭击敌人营寨;劫营辞典解释劫寨  jié zhài  ㄐㄧㄝˊ ㄓㄞˋ   袭击敌人的营寨。 《三国演义．第五一回》：「曹仁大喜，随即商议今夜便去劫寨，夺周瑜之尸，斩其首级，送赴许都。」 英语 to seize a stronghold, to surprise the enemy in his camp[查看详情]

引狗入寨 yǐngǒurùzhài 见"引狼入室"。比喻把坏人或敌人招进来 抑且那家没胡姬妾,肯引狗入寨,都拒绝不留。——清· 东鲁古狂生《醉醒石》辞典解释引狗入寨  yǐn gǒu rù zhài  ㄧㄣˇ ㄍㄡˇ ㄖㄨˋ ㄓㄞˋ   比喻把坏人或敌人引进来。 《醉醒石．第三回》：「一说与众人知道，岂不被人看破了？如何不引起人勾骗的心！这分明是钱秀才自己引狗入寨也。」 英语 to lead the wolf into the woodpile (idiom)​; to leave oneself open to attack, to act imprudently, asking for trouble[查看详情]

堡寨 bǎozhài 四周建有栅墙的寨子[查看详情]

《新五代史．唐神闵敬皇后刘氏传》:"庄宗攻梁军于夹城﹐得符道昭妻侯氏﹐宠专诸宫﹐宫中谓之'夹寨夫人。'"清翟灏谓小说有所云"压寨夫人"者﹐前无所闻﹐似即"夹寨"之讹。见《通俗编．妇女》。[查看详情]

妓院。辞典解释烟花寨  yān huā zhài  ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄞˋ   妓院。元．石君宝《曲江池．第三折》：「风月所得清白，雨云乡无粘带，烟花寨耳根清净。」《金瓶梅．第一二回》：「常言道得好：『船载的金银，填不满烟花寨。』」也作「烟花巷」、「烟花市」。 英语 brothel (esp. in Yuan theater)​[查看详情]

即鱼簖。[查看详情]

1.隔河相对﹑互为犄角的营寨。 2.指环绕敌城建立的壁垒。[查看详情]

辞典解释烟花寨主  yān huā zhài zhǔ  ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄓㄞˋ ㄓㄨˇ   称众妓女中的总管。 《石点头．卷八．贪婪汉六院卖风流》：「又讨一老成妓女，管束这六院姊妹……托他做个烟花寨主。」 [查看详情]