姑娘 gūniang(1) ∶未嫁的年轻妇女一面听得人回话:“林姑娘到了。”…贾母又说:“请姑娘们来。今日远客才来,可以不必上学去了。”——《红楼梦》(2) ∶女儿生了个姑娘(3) ∶旧时俗称妓女为姑娘做姑娘的,一天从了良,每每比三书六聘的还要遂心。——清· 吴趼人《劫余灰》(4) 〈方〉∶姑母原来姑娘死了姑夫,与儿子开着饭店,当见姪儿,来家同坐。——《清平山堂话本》(5) ∶丈夫的妹妹,小姑诸亲九眷闹丛丛,姑娘小叔闹哄哄。——《清平山堂话本》辞典解释姑娘  gū niáng   ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ   徐州、崇明、象山、南昌方言。指姑母。 《初刻拍案惊奇．卷二○》：「有如此绝色佳人，何怕不中姑娘之意。」 姑娘  gū niang   ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ   未出嫁的女子。 《官场现形记．第三○回》：「人家养姑娘，早晚总得出阁的。」 近义词蜜斯,小姐妾。 《红楼梦．第三一回》：「明公正道的连个姑娘还没挣上去呢！」 妓女。 《孽海花．第三○回》：「老实说，也不过像公子哥儿嫖姑娘一样，吃著碗里，瞧　著碟里。」 也称为「姑娘儿」。英语 girl, young woman, young lady, daughter, paternal aunt (old)​, CL:個|个 德语 Mädchen, Mädel (S)​, Mädchen, Fräulein (S)​法语 jeune fille, fille (parenté)​, demoiselle[查看详情]

父亲的姐妹。辞典解释姑母  gū mǔ   ㄍㄨ ㄇㄨˇ   称谓。称父亲的姊妹。 也称为「姑妈」、「姑姑」。英语 father's sister, paternal aunt法语 tante[查看详情]

姑姑 gūgu ∶姑妈,父亲的姊妹辞典解释姑姑  gū gu   ㄍㄨ ˙ㄍㄨ   称谓。称父亲的姊妹。 元．曾瑞《留鞋记．楔子》：「你和姐姐在铺儿里坐，我往姑姑家里走一遭去也。」 也称为「姑妈」、「姑母」。小姑。 元．郑光祖《智勇定齐．第一折》：「姑姑，父亲唤你哩，咱见去来。」 尼姑、道姑。 元．马致远《任风子．第一折》：「道士每住满全真院，庄家每闲看神仙传，姑姑每屯满七真堂。」 英语 paternal aunt, CL:個|个 德语 Tante, Schwester des Vaters (S)​法语 tante paternelle[查看详情]

姑妈 gūmā ∶姑母(指父亲的已婚姐妹)辞典解释姑妈  gū mā   ㄍㄨ ㄇㄚ   称谓。称父亲的姊妹。 《红楼梦．第六六回》：「到前面岔口分路，他就往南二百里，有他一个姑妈，他去望候望候。」 反义词姑爹也称为「姑母」、「姑姑」。[查看详情]

尼姑 nígū 佛教修行的女子辞典解释尼姑  ní gū   ㄋㄧˊ ㄍㄨ   民间对出家女众的称呼。唐．李商隐〈祭徐姊夫文〉：「尼姑居宗老之地，驺奴总家相之权。」也作「尼僧」。 英语 Buddhist nun德语 Nonne, buddistische Nonne (S, Rel)​法语 bonzesse[查看详情]

姑息 gūxī(1) ∶苟且求安,无原则地宽恕别人姑息养奸(2) ∶迁就,纵容,不加限制,出于照顾或好心肠而迁就或容忍不姑息儿子君子爱人也以德,细人之爱人也以姑息。——《礼记·檀弓上》辞典解释姑息  gū xí   ㄍㄨ ㄒㄧˊ   过于宽容、放纵。 《儒林外史．第八回》：「人家请先生的，开口就说要严；老夫姑息的紧，所以不曾著他去从时下先生。」 近义词溺爱,纵容反义词挞伐苟且偷安。 《后汉书．卷四三．朱晖传》：「申纳诸儒，而亲其忠正，绝其姑息。」 英语 excessively tolerant, to overindulge (sb)​, overly conciliatory, to seek appeasement at any price德语 abwiegeln, beschwichtigen, etw. zu sehr tolerieren (V)​法语 tolérer, se montrer conciliant envers[查看详情]

姑奶奶 gūnǎinai(1) (2) 父亲或母亲的姑母(3) 指责女人摆架子瞧她指手画脚的样子,象个姑奶奶(4) ∶娘家称已经出嫁的女儿大妈,我可以接姑奶奶啦!(5) ∶称未婚的女子。表示责怪或亲热我的姑奶奶,别给我惹事啦!(6) ——女人蔑视别人的自大之称你敢惹我?姑奶奶饶不了你辞典解释姑奶奶  gū nǎi nai  ㄍㄨ ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ   称谓：(1)​ 娘家称已出嫁的长辈女子。也称为「姑太太」。(2)​ 称祖父的姊妹。 北方方言。称天主教修女。 英语 (coll.)​ father's father's sister, great aunt德语 Großtante (die Schwester von Vaters Vater)​[查看详情]

姑爷 gūye 岳父母或岳父母家的人称女婿辞典解释姑爷  gū ye   ㄍㄨ ˙ㄧㄝ   称谓：(1)​ 称姑姑的丈夫。《儒林外史．第二八回》：「这舍亲姓鲍，是我的贱内的姑爷，是小弟的姑丈人。」(2)​ 岳家称女婿。《红楼梦．第八一回》：「况且你二姐姐是新媳妇，孙姑爷也还是年轻的人。」 [查看详情]

姑且 gūqiě(1) ∶用在动词前面,表示动作暂且如此,带有暂作某种让步的意思,或说明在不得已情况下,只好这样,相当于“暂且”、“先”以前的事姑且搁起,这一大把铜元又是什么意思?——《一件小事》(2) ∶用于暂时的目的和满足暂时的需要这个意见姑且保留辞典解释姑且  gū qiě   ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ   暂且。 《儒林外史．第七回》：「本该考居极等，姑且从宽，取过戒饬来，照例责罚。」 《老残游记．第八回》：「他姑且敷衍几句，也就罢了。」 近义词权且,暂且英语 for the time being, tentatively德语 aushilfsweise, vorläufig (Adv)​法语 en attendant, pour le moment[查看详情]

姑父 gūfu 称父亲姊妹的丈夫。也称“姑夫”辞典解释姑父  gū fù  ㄍㄨ ㄈㄨˋ   称谓。称父亲姊妹的丈夫。 也称为「姑丈」。英语 father's sister's husband, husband of paternal aunt, uncle德语 Onkel (S)​法语 oncle[查看详情]

1.娘家称已经出嫁的长辈女子。 2.娘家称已经出嫁的女儿。 辞典解释姑太太  gū tài tai  ㄍㄨ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ   称谓。娘家称已出嫁的长辈女子。 也称为「姑奶奶」。[查看详情]

1.山名﹐即大孤山﹐在江西鄱阳湖中。 2.称夫之姐。 辞典解释大姑  dà gū  ㄉㄚˋ ㄍㄨ   对妇女的尊称。 称谓：（1）​对父亲的姊妹中最长者的称呼。（2）​称丈夫的姊姊。 英语 father's oldest sister, husband's older sister, sister-in-law德语 ältere Schwester des Vaters 法语 belle-soeur[查看详情]

仙姑 xiāngū(1) ∶女仙人(2) ∶女巫;女术士;女魔术师辞典解释仙姑  xiān gū   ㄒㄧㄢ ㄍㄨ   女性的仙人。 《红楼梦．第五回》：「宝玉见是一个仙姑，喜的忙来作揖。」 如：「何仙姑」。敬称女性道士。 明．高濂《玉簪记．第一四出》：「小生潘必正，下第羞归，暂投女真观中安息，偶见仙姑修容，光彩艳丽夺人。」 女乩童。 蝼蛄的别名。参见「蝼蛄」条。也作「仙蛄」。 英语 female immortal, sorceress法语 femelle immortelle, sorcière[查看详情]

未婚女子的称谓。 辞典解释姑娘家  gū niang jiā  ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ㄐㄧㄚ   年轻未出嫁的女子。 《红楼梦．第五五回》：「他是个姑娘家，不肯发威动怒，这是他尊重。」 [查看详情]

村姑 cūngū 农村少女辞典解释村姑  cūn gū  ㄘㄨㄣ ㄍㄨ   乡村姑娘。《初刻拍案惊奇．卷一四》：「寒舍村姑，硬当了几番鬼役。」也作「村女」。 英语 village girl, country bumpkin[查看详情]

即尼庵。辞典解释尼姑庵  ní gū ān   ㄋㄧˊ ㄍㄨ ㄢ   俗称只住出家女众的寺院。 也称为「尼寺」、「尼庵」、「尼院」。德语 buddhistisches Frauenkloster (S, Buddh)​, buddhistisches Nonnenkloster (S, Buddh)​, Kloster für buddhistische Nonnen (S, Buddh)​[查看详情]

小姑 xiǎogū 丈夫的妹妹却与小姑别。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》小姑始扶床小姑如我长小姑前年嫁彭郎。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》辞典解释小姑  xiǎo gū   ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ   称谓：(1)​ 妻子称丈夫的姐妹为「小姑」。唐．王建〈新嫁娘词〉三首之三：「三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。」也称为「小姑子」。(2)​ 称父亲最小的妹妹为「小姑」。 少女。 唐．温庭筠〈兰塘〉诗：「小姑归晚红妆浅，镜里芙蓉照水鲜。」 小道姑或小女巫。 宋．陆游〈赛神曲〉：「老巫前致词，小姑抱酒壶。」 明．汤显祖《牡丹亭．第三六出》：「长生会，莲花观里一个小姑来。」 英语 husband's younger sister, sister-in-law德语 jüngere Schwester des Vaters 法语 belle-soeur, plus jeune soeur du mari[查看详情]

老姑娘 lǎogūniang 通常已到中年的未婚女人辞典解释老姑娘  lǎo gū niang   ㄌㄠˇ ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ   年老未嫁的女子。 如：「她迟迟未嫁，转眼间已成为一个老姑娘。」老姑娘  lǎo gu niang  ㄌㄠˇ ˙ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ   排行最末的女儿。 德语 alte Jungfer (S)​[查看详情]

姑嫂 gūsǎo 妇人和她丈夫的姐妹的合称辞典解释姑嫂  gū sǎo   ㄍㄨ ㄙㄠˇ   妇女本人与丈夫姊妹的合称。 如：「她们姑嫂二人相处愉快，情同姊妹。」[查看详情]

小姑子 xiǎogūzi 丈夫的妹妹辞典解释小姑子  xiǎo gū zi  ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨ ˙ㄗ   称谓。妻子称丈夫的妹妹为「小姑子」。 《红楼梦．第四二回》：「真真恨的我只保佑你明儿得个利害婆婆，再得几个千刁万恶的大姑子小姑子。」 也称为「小姑」。[查看详情]