一套 yītào 一组统一设计的物品一套餐具一套茶具一套 yītào(1) ∶固定的方式他干事有他的一套(2) ∶固定的内容老一套辞典解释一套  yī tào  ㄧ ㄊㄠˋ   自成一组的物品。 如：「一套西服」、「一套家具」。相连成为一事的。 《红楼梦．第五六回》：「从早起来到这会子，你说了这些话，一套一个样儿。」 如：「一套招儿」。书一函或一系列，称为「一套」。 一份。 《水浒传．第一五回》：「如今打听得他有一套富贵待取，特地来和你们商议。」 一种技术、本领。 如：「你别小看他，人家是真的有一套。」英语 suit, a set, a collection, of the same kind, the same old stuff, set pattern of behavior德语 Anzug, Kostüm (S)​, ein Satz, eine Serie, eine Reihe (S)​, übereinstimmen (Adj)​法语 batterie (cuisine, etc.)​, suite, ensemble (n.m)​[查看详情]

配套 pèitào 把多种相关事物组合在一起成为一个整体配套机构辞典解释配套  pèi tào   ㄆㄟˋ ㄊㄠˋ   把性质相关的事物组合成一套。 如：「餐具已配套妥当。」英语 to form a complete set, coherent德语 komplettieren (einen Satz zusammengehöriger Dinge)​ (V)​法语 combiner, assembler[查看详情]

成套 chéngtào 成龙配套,形成完整系列成套家具辞典解释成套  chéng tào  ㄔㄥˊ ㄊㄠˋ   组成一整套。 如：「成套家具」。英语 forming a complete set, complementing one another法语 ensemble, série[查看详情]

手套 shǒutào 覆盖手部之物,分五指或仅有拇指孔,向上常延至臂部,用各种材料(如皮革、毛线、橡胶)制成,用于防寒或防护辞典解释手套  shǒu tào   ㄕㄡˇ ㄊㄠˋ   套在手上，用以保护手部及御寒之物。 如：「寒冬里骑车，不妨戴手套保暖。」英语 glove, mitten, CL:雙|双 ,隻|只 德语 Handschuhe (S)​法语 gant[查看详情]

全套 quántào 全部有关的单元或设备、部件全套设备辞典解释全套  quán tào  ㄑㄩㄢˊ ㄊㄠˋ   全部、整组。 如：「公司决定购买最新的全套设备，以提高产品产量。」英语 an entire set, full complement德语 komplett (Adj)​法语 tout un ensemble, complet[查看详情]

外套 wàitào(1) ∶大衣(2) ∶罩在外面的短上衣辞典解释外套  wài tào   ㄨㄞˋ ㄊㄠˋ   在平常服装外面所加的御寒外衣，称为「外套」。 《儒林外史．第一四回》：「一个脱去元色外套，换了一件水田披风。」 反义词衬衣清代官吏大礼服的上衣。 也称为「外褂」。包装器物的外层封套。 英语 coat, jacket, CL:件 德语 Jacke, Mantel[查看详情]

圈套 quāntào(1) ∶引诱人受骗上当、受害的计谋印第安人可能是搞圈套或伏击的能手(2) ∶诱捕动物用的装置这东西容易叫短尾猫落入圈套辞典解释圈套  quān tào   ㄑㄩㄢ ㄊㄠˋ   笼络或陷害人的计谋。 《初刻拍案惊奇．卷二》：「我落难之人，走入圈套，没奈何了。」 清．洪升《长生殿．第一三出》：「陛下呵，怕孤立终落他圈套。」 近义词罗网,陷阱英语 trap, snare, trick德语 fangen, abfangen , Aufhänger (S)​, Falle (S)​, Schlinge (S)​法语 piège, embuscade[查看详情]

套路 tàolù(1) (2) 指编成套的武术动作;套数少林武术套路(3) 现泛指成套的技巧、程式、方法等辞典解释套路  tào lù  ㄊㄠˋ ㄌㄨˋ   体育比赛中成套的战术。 英语 sequence of movements in martial arts, routine, pattern, standard method法语 mouvements enchaînés dans les arts martiaux[查看详情]

套话 tàohuà 成套的陈词滥调辞典解释套话  tào huà  ㄊㄠˋ ㄏㄨㄚˋ   普通应酬的习惯语。 《醒世姻缘传．第二回》：「计氏让他们到家吃茶，众妇人都辞了不肯进去，站定叙了句把街坊家套话。」 《红楼梦．第九○回》：「宝蟾道：『好说，自家人，二爷何必说这些套话。』」 也称为「套头话」。用话设计问出真情。 如：「话里套话」。大陆地区指公式化的空话。 [查看详情]

套用 tàoyòng 模仿着应用;承袭辞典解释套用  tào yòng   ㄊㄠˋ ㄩㄥˋ   模倣著应用。 如：「套用一句话，你现在是沙滩上行船──进退两难啦！」英语 to copy a set pattern mechanically, to crib德语 mechanisch anwenden, mechanisch übernehmen (V)​法语 appliquer mécaniquement[查看详情]

套种 tàozhòng 在另一种作物中间种植一种作物辞典解释套种  tào zhòng  ㄊㄠˋ ㄓㄨㄥˋ   农业上增加土地利用及产量的方法。在某一种作物生长期间，在行间另行播种其他作物，以充分利用地力与生长期，增加产量。 也称为「糊仔栽培」、「接替栽培」。[查看详情]

河套 hétào(1) ∶围成大半个圈的河道,也指这样的河道围着的地方(2) ∶指黄河从宁夏横城到陕西府谷的一段。过去也指黄河的这一段围着的地区;现在则指黄河的这一段和贺兰山、狼山、大青山之间的地区辞典解释河套  hé tào  ㄏㄜˊ ㄊㄠˋ   河道弯曲，形如口袋的地方。 地名。指贺兰山以东，狼山、大青山以南，黄河流经的地区。因此段黄河自西而北至 东，绕鄂尔多斯高原形成一大弯曲，故称为「河套」。套内川渠交错，宜耕宜牧。 英语 the Great Bend of the Yellow River in Inner Mongolia, river bend法语 coude de rivière[查看详情]

套间 tàojiān 住宅中与正房相连的两头的房间,也指相连的屋子的里间辞典解释套间  tào jiān   ㄊㄠˋ ㄐㄧㄢ   与正房两侧相通的房间，一般比较窄小，没有直通外面的门。 [查看详情]

整套 zhěngtào 完整有系统的一套整套设备辞典解释整套  zhěng tào  ㄓㄥˇ ㄊㄠˋ   事物成组不能分割的统称。 如：「这家具是整套的，不能单买。」英语 entire set德语 kompletter Satz (von etw)​, Set (S)​法语 jeu complet[查看详情]

　避孕套。[查看详情]

客套 kètào(1) ∶用以表示客气的套话;应酬的客气话我们是老朋友,用不着客套(2) ∶说客气话彼此客套了几句辞典解释客套  kè tào   ㄎㄜˋ ㄊㄠˋ   会客时表示谦让、问候的应酬话。 《儒林外史．第一三回》：「你我知己相逢，不做客套。」 《花月痕．第一四回》：「我们神交已久，见面不作客套罢！」 近义词客气彼此谦让、问候。 如：「大家都是自己人，不用客套。」英语 polite greeting, courtesy (in words)​德语 Höflichkeitsfloskel (S)​法语 formules de politesse, termes de courtoisie[查看详情]

辞典解释套餐  tào cān   ㄊㄠˋ ㄘㄢ   已经配好菜色而整份出售的餐点。 如：「这家餐厅的套餐既经济又实惠，深得消费者的喜爱。」英语 set meal, product or service package (e.g. for a cell phone subscription)​德语 ein komplettes Essen; Menü (S)​法语 menu[查看详情]

套装 tàozhuāng(1) (2) 指包括上下身的一套服装(3) 指装配在一起的成套事物(4) ∶有裙裤的服装辞典解释套装  tào zhuāng   ㄊㄠˋ ㄓㄨㄤ   经过款式设计、色彩搭配而成的成套服装。 如：「这件套装的设计高雅、大方，穿上去一定很好看。」[查看详情]

套子 tàozi(1) ∶做成一定形状、套在外面的东西沙发套子(2) ∶应酬的话(3) 〈方〉∶被子里的棉絮棉花套子(4) ∶绳子绕成的活套(5) ∶固定的格式、办法辞典解释套子  tào zi  ㄊㄠˋ ˙ㄗ   圈套，计谋。 《西游记．第二七回》：「师父，我若来迟，你定入他套子，遭他毒手！」 《醒世恒言．卷三．卖油郎独占花魁》：「吴公子是惯家，这些套子，怎地瞒得。」 日常应酬的习惯语。后引申指固定的格式。清．谢榛《四溟诗话．卷三》：「学选诗不免乎套子，去套子则语新而句奇。」《红楼梦．第五四回》：「贾母笑道：『这些书都是一个套子，左不过是些佳人才子，是没趣儿。』」也作「套语」。 做成一定形状，罩在物体外面的物件。 如：「这是谁的雨伞套子掉在地上？」棉衣、棉被里的棉絮。 如：「棉花套子」。武术对招的成套动作。 英语 sheath, case, cover, conventional method, cliché, trick, (coll.)​ condom德语 Futteral (S)​法语 fourreau, enveloppe[查看详情]

套房 tàofáng(1) ∶组合成套的房屋(2) ∶用作寝室的一套房间辞典解释套房  tào fáng   ㄊㄠˋ ㄈㄤˊ   旧时的住宅中，与正房通连的小房间。属于正房的一部分，但没有直通外面的门。 《文明小史．第五四回》：「一面二人同到里间，原来是个套房，收拾得很清雅。」 《二十年目睹之怪现状．第四九回》：「只见他用手向后面套房一指，道：『就在那里！』」 含有整套盥洗卫浴设备的卧房。 如：「蜜月套房」。英语 suite, apartment, flat德语 Couchgarnitur, Folge (S)​, Einzelzimmer in einer Wohnanlage (S)​, Hotelsuite (S)​法语 appartement[查看详情]