劝导 quàndǎo 鼓励引导;规劝开导耐心劝导辞典解释劝导  quàn dǎo   ㄑㄩㄢˋ ㄉㄠˇ   规劝开导。《三国志．卷三九．蜀书．吕乂传》：「乂到官，为之防禁，开喻劝导，数年之中，漏脱自出者万余口。」《程乙本红楼梦．第三六回》：「或如宝钗辈有时见机劝导，反生起气来。」也作「劝诱」。 英语 to advise, to attempt to convince德语 mitteilen, anraten 法语 conseiller, exhorter[查看详情]

劝学 quànxué 勉励人学习;鼓励人努力学习辞典解释劝学  quàn xué  ㄑㄩㄢˋ ㄒㄩㄝˊ   劝勉鼓励人勤于学习。 《左传．闵公二年》：「敬教劝学，授方任能。」 唐．孔颖达．正义：「劝学，劝民学问也。」 《史记．卷一二一．儒林列传．序》：「今陛下昭至德，开大明，配天地，本人伦，劝学修礼，崇化厉贤，以风四方，太平之原也。」 职官名。于宫廷、王府中专职主讲经史诸书。 《汉书．卷一○○．叙传上》：「伯少受诗于师丹。大将军王凤荐伯宜劝学，召见宴昵殿。」 《荀子》篇名。东周战国荀子著。全文论述求学的重要性，勉人为学精进不辍，应以达到圣人之境界为终。 英语 On learning, classic book by Confucian philosopher Xun Zi 荀子 (c. 310-237 BC)​法语 Encouragements à l'étude (livre classique du philosophe confucéen Xun Zi)​[查看详情]

劝教 quànjiào 劝勉教化劝教子侄[查看详情]

劝驾 quànjià 劝人任职或做某事 辞典解释劝驾  quàn jià  ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄚˋ   劝人出来做事或担任某职务。 语本《汉书．卷一．高帝纪下》：「其有意称明德者，必身劝，为之驾。」 宋．苏轼〈叶嘉传〉：「叶先生方闭门制作，研味经史……，亲至山中，为之劝驾，始行登车。」 英语 to urge sb to accept a post, to urge sb to agree to do sth[查看详情]

劝说 quànshuō 用言语打动辞典解释劝说  quàn shuō   ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄛ   劝告。《汉书．卷七一．疏广传》：「宜从丈人所，劝说君买田宅。」也作「劝解」。 近义词挽劝英语 to persuade, persuasion, to advise德语 anraten, avisieren 法语 conseiller, essayer de persuader, exhorter[查看详情]

劝和 quànhé 劝说别人,使其和解辞典解释劝和  quàn hé   ㄑㄩㄢˋ ㄏㄜˊ   调解争议，使归和好。《水浒传．第三五回》：「宋江把上件事都告诉了，『就与二位劝和如何？』二位壮士大喜，都依允了。」也作「劝架」。 英语 to mediate, to urge peace德语 vermitteln (V)​[查看详情]

劝化 quànhuà(1) ∶佛教指劝人为善;感化(2) ∶募化辞典解释劝化  quàn huà   ㄑㄩㄢˋ ㄏㄨㄚˋ   规劝感化。 《文明小史．第五九回》：「见冲天砲维新习气过深，时时想要劝化他，常于闲谈的时候乘机规劝。」 近义词感导,感化劝人施舍财物。 英语 to exhort (sb)​ to live a virtuous life (Buddhism)​, to beg for alms[查看详情]

劝降 quànxiáng 规劝敌方投降辞典解释劝降  quàn xiáng  ㄑㄩㄢˋ ㄒㄧㄤˊ   规劝敌人，使之投降。 如：「他利用心战喊话的方式劝降敌军。」德语 jd. zur Kapitulation bewegen, zur Kampfaufgabe überreden (V)​[查看详情]

劝止 quànzhǐ 劝阻没有劝止住辞典解释劝止  quàn zhǐ  ㄑㄩㄢˋ ㄓˇ   劝阻，规劝其停止进行。 《三国演义．第一三回》：「张飞跃马横鎗而来，大叫：『吕布！我和你并三百合。』玄德急令关公劝止。」 《红楼梦．第六四回》：「尤氏却知此事不妥，因而极力劝止。」 近义词劝阻,阻挡,阻拦[查看详情]

劝酒 quànjiǔ 劝人喝酒辞典解释劝酒  quàn jiǔ   ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄡˇ   劝人饮酒。 北周．庾信〈结客少年场行〉：「隔花遥劝酒，就水更移床。」 唐．钱起〈秋夜梁七兵曹同宿〉二首之二：「老夫相劝酒，稚子待题文。」 英语 to urge sb to drink alcohol德语 zum Trinken drängen (V)​法语 pousser qqn à boire de l'alcool[查看详情]

劝慰 quànwèi 劝说安慰辞典解释劝慰  quàn wèi   ㄑㄩㄢˋ ㄨㄟˋ   劝说慰解。 《醒世恒言．卷三六．蔡瑞虹忍辱报仇》：「胡悦再三劝慰不止，到没有主意。」 《红楼梦．第七六回》：「黛玉见他这般劝慰，不肯负他的豪兴。」 英语 to console德语 vertrösten (V)​法语 consoler[查看详情]

劝阻 quànzǔ(1) ∶鼓励和禁止善恶无所劝阻(2) ∶劝人不要做某事或进行某种活动你最好劝阻他别那样干辞典解释劝阻  quàn zǔ   ㄑㄩㄢˋ ㄗㄨˇ   劝人不要做某事。 如：「既然他一意孤行，你就不必白费唇舌劝阻他了。」近义词劝止反义词挑唆,指使,搧动英语 to advise against, to dissuade德语 abraten (V)​法语 dissuader, déconseiller[查看详情]

劝勉 quànmiǎn 劝导勉励互相劝勉辞典解释劝勉  quàn miǎn   ㄑㄩㄢˋ ㄇㄧㄢˇ   劝告勉励。 《管子．立政》：「劝勉百姓，使力作毋偷。」 唐．白居易〈寄元九〉诗：「忧我贫病身，书来唯劝勉。」 英语 to advise, to encourage德语 ermahnen und anspornen (V)​法语 conseiller, encourager[查看详情]

劝戒 quànjiè 勉励告诫劝戒友人使勿犯严重错误辞典解释劝戒  quàn jiè  ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˋ   劝勉告戒。 《汉书．卷二○．古今人表》：「而诸子颇言之，虽不考虖孔氏，然犹著在篇籍，归乎显善昭恶，劝戒后人，故博采焉。」 南朝梁．刘勰《文心雕龙．史传》：「因鲁史以修春秋，举得失以表黜陟，征存亡以标劝戒。」 近义词规劝英语 variant of 勸誡|劝诫 德语 warnen (V)​[查看详情]

劝架 quànjià 劝人停止争吵或打架 辞典解释劝架  quàn jià   ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄚˋ   劝人停止吵架，使其和解。如：「你看到他们两兄弟打架，为何不劝架？难不成要他们自相残杀。」也作「劝和」。 英语 to mediate in a quarrel, to intervene in a dispute and try to calm things down德语 Streit schlichten (V)​[查看详情]

劝解 quànjiě(1) ∶调停、排解纠纷(2) ∶劝导宽解大家劝解了半天,她才消了气辞典解释劝解  quàn jiě   ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄝˇ   劝导排解。明．高明《琵琶记．五娘请粮被抢》：「如今公公见说，要投井死，奴家在此劝解公公。」也作「劝说」。 反义词挑拨,挑唆排解纠纷，使人和好。 元．陶宗仪《南村辍耕录．卷二三．鞫狱》：「一日，有部民某甲某乙斗殴。某甲之母劝解，被某乙用木棒就脑后一击，仆地而死。」 英语 conciliation, mediation, to mollify, to propitiate, to reconcile德语 Versöhnung (S)​法语 conciliation, médiation, apaiser, réconcilier[查看详情]

劝告 quàngào 拿道理劝人经再三劝告辞典解释劝告  quàn gào   ㄑㄩㄢˋ ㄍㄠˋ   据理开导人，使人接受。 《新唐书．卷一二一．崔日用传》：「会帝诞日，日用采《诗》大、小雅二十篇及司马相如〈封禅书〉献之，借以讽谕，且劝告成事。」 近义词奉劝反义词唆使,诱惑英语 to advise, to urge, to exhort, exhortation, advice, CL:席 德语 Beschimpfung (S)​, Ermahnung (S)​, Rat (S)​, Rat, Empfehlung (S)​, anraten und überzeugen (V)​法语 conseiller, recommander, exhorter[查看详情]

1.乐于行赏。 2.奖赏。[查看详情]

奋勉跟从。[查看详情]

讲业劝学。[查看详情]