报偿 bàocháng 原指报复仇怨。后专指以财物酬答人辞典解释报偿  bào cháng   ㄅㄠˋ ㄔㄤˊ   报复。 《汉书．卷九四．匈奴传上》：「每汉兵入匈奴，匈奴辄报偿。汉留匈奴使，匈奴亦留汉使，必得当乃止。」 以财物或行动报答补偿他人。 如：「他热心助人，从不索取任何报偿。」英语 repay, recompense法语 dédommagement, dédommager[查看详情]

无偿 wúcháng 不需代价,无须报酬的无偿资助辞典解释无偿  wú cháng   ㄨˊ ㄔㄤˊ   法律上指不得报酬而移转其物或权利，或服劳务、供劳力而不索求报酬，称为「无偿」。如赠与称无偿行为。 英语 free, no charge, at no cost德语 unentgeltlich, kostenfrei (Adj)​法语 gratuit[查看详情]

偿还 chánghuán 归还所欠的债偿还投资偿还债务辞典解释偿还  cháng huán   ㄔㄤˊ ㄏㄨㄢˊ   归还。《大宋宣和遗事．元集》：「我国家欠少商贾钱债，久不偿还，怎不辱国？」《警世通言．卷二五．桂员外途穷忏悔》：「桂迁没奈何，特地差人回家变产，得二千余，加利偿还。」也作「偿付」。 实现。 《醒世恒言．卷二六．薛录事鱼服证仙》：「弟子如今真个醒了，只是老君庙里香愿，尚未偿还。」 英语 to repay, to reimburse德语 Amortisation (S)​法语 rendre, rembourser[查看详情]

偿命 chángmìng 杀人者用性命来抵偿;抵命辞典解释偿命  cháng mìng   ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˋ   杀人者抵命。 《西游记．第二七回》：「我们若撞在他的怀里呵，师父，你便偿命，该个死罪。」 《儒林外史．第四回》：「我们闹进衙门去，揪他出来，一顿打死，派出一个人来偿命。」 英语 to pay with one's life法语 (un assassin)​ payer de sa vie[查看详情]

补偿 bǔcháng(1) ∶在某方面有所亏失,而在另方面有所获得的叫补偿(2) ∶赔偿他的辛劳终于得到了很好的补偿辞典解释补偿  bǔ cháng  ㄅㄨˇ ㄔㄤˊ   补足或偿还。 《宋史．卷三二七．王安石传》：「保马之法，凡五路义保愿养马者，户一匹，以监牧见马给之，或官与其直，使自市，岁一阅其肥瘠，死病者补偿。」 《初刻拍案惊奇．卷二五》：「于潜商人，缺了官绢百疋，招道：『在你家花费。』将何补偿？」 近义词补助﹑补充﹑补足﹑弥补英语 to compensate, to make up德语 Schadensersatz, Entschädigung, Erstattungsbetrag , kompensieren, wettmachen, aufwiegen, abgleichen (V)​法语 compenser, indemniser[查看详情]

辞典解释有偿契约  yǒu cháng qì yuē  ㄧㄡˇ ㄔㄤˊ ㄑㄧˋ ㄩㄝ   法律上指当事人互为对价关系的给付之契约。如买卖、租赁、雇佣等均属之。 [查看详情]

借贷和偿还。[查看详情]

犹实现。[查看详情]

　实现愿望。辞典解释偿愿  cháng yuàn  ㄔㄤˊ ㄩㄢˋ   达成平日的愿望。 如：「她盼望有一架钢琴，如今终于偿愿了。」[查看详情]

赔偿 péicháng(1) ∶对损失、损坏或伤害的补偿保险公司赔偿了他的损失(2) ∶对受害的一方补偿或赔款签订一个赔偿条约辞典解释赔偿  péi cháng  ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ   偿还因自己行为而使他人或团体受到的损失。 《初刻拍案惊奇．卷九》：「止剩得拜住一个不死，却又被西台追赃入官，家业不勾赔偿。」 《儒林外史．第四○回》：「小弟自从青枫城出征之后，因修理城工多用了帑项，方才赔偿清了。」 近义词抵偿英语 to compensate德语 Ersatz, Entschädigung, Schadenersatz (S, Rechtsw)​, Schadensersatz leisten, entschädigen (V, Rechtsw)​法语 indemniser, compenser[查看详情]

辞典解释偿得夙愿  cháng dé sù yuàn  ㄔㄤˊ ㄉㄜˊ ㄙㄨˋ ㄩㄢˋ   实现平日的心愿。 《文明小史．第四○回》：「若得此人为妻，也总算偿得夙愿了。」 [查看详情]

补偿;弥补。[查看详情]

1.追索使偿还。 2.偿还以往的欠债。[查看详情]

[查看详情]

辞典解释难偿所愿  nán cháng suǒ yuàn  ㄋㄢˊ ㄔㄤˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩㄢˋ   难以达成愿望。 如：「他一直希望有机会能环游世界，如今却得了重病，恐怕难偿所愿了。」反义词如愿以偿[查看详情]

查究抵罪。[查看详情]

谓索要报酬。[查看详情]

1.欠债。[查看详情]

　偿还贷款。[查看详情]

辞典解释杀人偿命  shā rén cháng mìng  ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˋ   杀了人要抵命。 《初刻拍案惊奇．卷三○》：「何况同是生人，欺心故杀，岂得无报？所以律法上最严杀人偿命之条。」 [查看详情]