驚濤駭浪的意思

驚濤駭浪jīng tāo hài làng

1. 基本解释

   惊涛骇浪 jīngtāo-hàilàng

   [a situation or life full of perils] 汹涌的波浪。比喻处境恶劣或经历曲折不平

   让那惊涛骇浪激起他战斗的豪情壮志

   辞典解释

   惊涛骇浪  jīng táo hài làng   ㄐㄧㄥ ㄊㄠˊ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ  

   猛烈的风浪。《孽海花．第二八回》：「就为他们是海边人，在惊涛骇浪里生长的，都是胆大而不怕死。」亦用以比喻险恶的环境。如：「他是经过惊涛骇浪的人，还有什么能吓得了他的呢？」也作「骇浪惊涛」、「惊风骇浪」。
   

   反义词

   风止波停

   英语 perilous situation

   法语 (comme)​ les vagues tempétueuses, (comme)​ une mer orageuse

1. 【解释】涛：大波浪；骇：使惊怕。汹涌吓人的浪涛。比喻险恶的环境或尖锐激烈的斗争。

   【出处】唐·田颖《玉山堂文集·海云楼记》：“人当既静之时，每思及前经所履之惊涛骇浪，未尝不惕然。”

   【示例】又觉得身体动荡，仿佛在～的小船里。 ◎叶圣陶《地动》

   【近义词】大风大浪

   【反义词】风平浪静

   【语法】联合式；作宾语、定语；形容波涛汹涌