雙 關 語
- 拼音
- [shuāng guān yǔ]
- 注音
- ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ ㄩˇ
- 繁体
- 双关语
- 是否常用
- 否
雙關語的意思
词语解释
雙關語
-
基本解释
双关语 shuāngguānyǔ
[pun;quibble] 有明暗两层含义的话语
辞典解释
双关语 shuāng guān yǔ ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ ㄩˇ利用文字同音异义或一字数义的奥妙关系所作的机智妙语。常含有双重意义，耐人寻味。
英语 pun, play on words, a phrase with a double meaning
德语 Wortspiel (S), Zweideutigkeit, Doppeldeutigkeit (S)
法语 calembour
网络解释
-
双关语
双关语(pun)指在一定的语言环境中，利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有双重意义，言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默，而且能加深语意，给人以深刻印象。
雙關語的单字解释
-
關
1.掩閉、閉合。與“開”相對：“關門”。《文選•陶淵明•歸去來辭》：“園日涉以成趣，門雖設而常關。”2.拘禁：“鳥被關在籠中。”、“他被關在牢裡。”3.息，使作用或功能停止：“關機”、“關燈”。4.牽涉、連繫：“事關緊要”。宋•歐陽修《玉樓春•尊前擬把歸期說詞》：“人生自是有情痴，此恨不關風與月。”5.領取：“關餉”。《紅樓夢•第五十三回》：“賈珍因問尤氏：‘咱們春祭的恩賞可領了不曾？’尤氏道：‘今兒我打發蓉兒關去了。’”6.門閂。《漢書•卷六十六•楊敞傳》：“聞前曾有奔車抵殿門，門關折。”《聊齋志異•卷五•荷花三娘子》：“一夜，閉戶獨酌，忽聞彈指敲窗，拔關出視，則狐女也。”7.國境或邊險要塞的出入口：“海關”、“山海關”、“嘉峪關”。《孟子•盡心下》：“古之為關也，將以禦暴。”8.事物或時間演進過程中的重要時刻、階段：“難關”、“過此一關，必無大礙。”、“百歲大關”。唐•韓愈《題炭谷湫祠堂詩》：“不知誰為助，若執造化關。”、“百歲大關”。唐•韓愈《題炭谷湫祠堂詩》：“不知誰為助，若執造化關。”9.控制機器開啟或停止的機件：“開關”。《後漢書•卷五十九•張衡傳》：“中有都柱，傍行八道，施關發機。”10.姓。如三國時蜀國有關羽。