那麼的意思

那麼nà me

1. 基本解释

   那么 nàme

   (1) [that]

   (2) 用来形容事物性质、程度

   你别那么生气

   (3) 泛指行为和动作。常和“这么”配合使用

   不准这么,不准那么,谁要犯了,就得受处罚

   那么 nàme

   (1) [then] 表示顺着上文的意思,引出应有的结果

   他既然不来了,那么我也回去了

   (2) 也作“那末”

   辞典解释

   那么  nà me   ㄋㄚˋ ˙ㄇㄜ  

   如此、那样子。
   如：「你何必那么生气呢？我只是开个玩笑罢了！」

   然则。
   如：「你既然不来，那么我也得走了。」

   那边。
   《红楼梦．第九七回》：「李纨又嘱咐平儿打那么催著林之孝家的，叫他男人快办了来。」
   

   英语 like that, in that way, or so, so, so very much, about, in that case

   德语 so, derart, dann, ungefähr, also dann

   法语 aussi, tant, alors

1. 那么 （词语释义）

   那么，用来形容事物性质，也泛指行为和动作。常和“这么”配合使用。