遍 體 鱗 傷
- 拼音
- [biàn tǐ lín shāng]
- 注音
- ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ
- 繁体
- 遍体鳞伤
- 是否常用
- 否
遍體鱗傷的意思
词语解释
遍體鱗傷
-
基本解释
遍体鳞伤 biàntǐ-línshāng
[be a mass of bruises;be covered all over with cuts and bruises] 浑身都是伤痕,形容伤势很重
辞典解释
遍体鳞伤 biàn tǐ lín shāng ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ满身都是伤痕。
如：「经过了一阵嘶杀后，他已被打得遍体鳞伤。」近义词
体无完肤﹑伤痕累累英语 covered all over with cuts and bruises, beaten black and blue, be a mass of bruises
法语 corps couvert de plaies comme un poisson couvert d'écailles, être répandu partout
网络解释
-
【解释】浑身受伤，伤痕象鱼鳞一样密。形容受伤很重。
【出处】清·吴趼人《痛史》第六回：“打的遍体鳞伤，着实走不动了。”
【近义词】皮开肉绽、体无完肤
【反义词】完好无损
【语法】主谓式；作谓语、定语；形容身体受到摧残，伤势很重
遍體鱗傷的单字解释
-
遍
1.满；布满：我们的朋友遍天下。满山遍野。2.量词。一个动作从开始到结束的整个过程为一遍：看了三遍。 -
體
[tǐ]1.人、動物的全身：身體。體重。體溫。體質。體征（醫生在檢查病人時所發現的異常變化）。體能。體貌。體魄（體格和精力）。體育。體無完膚。2.身體的一部分：四體。五體投地。3.事物的本身或全部：物體。主體。群體。4.物質存在的狀態或形狀：固體。液體。體積。5.文章或書法的樣式、風格：體裁（文學作品的表現形式，可分為詩歌，散文，小說，戲劇等）。文體（文章的體裁，如“騷體”、“駢體”、“舊體詩”）。字體。6.事物的格局、規矩：體系。體制。7.親身經驗、領悟：體知（親自查知）。體味。身體力行（xíng）。8.設身處地為人著想：體諒。體貼。體恤。9.與“用”相對。“體”與“用”是中國古典哲學的一對範疇，指“本體”和“作用”。一般認為“體”是最根本的、內在的；“用”是“體”的外在表現。[tī]〔體己〕ａ．家庭成員個人的私蓄的財物；ｂ．親近的，如“體己話”，亦作“梯己”。