血氣方剛的意思

血氣方剛xuè qì fāng gāng

1. 基本解释

   血气方刚 xuèqì-fānggāng

   [full of sap] 形容年青气盛,感情易于冲动

   及其壮也,血气方刚,戒之在斗。——《论语·季氏》

   辞典解释

   血气方刚  xuè qì fāng gāng　（又音）​xiě qì fāng gāng   ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ ㄈㄤ ㄍㄤ （又音）​ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧˋ ㄈㄤ ㄍㄤ  

   语出《论语．季氏》：「及其壮也，血气方刚，戒之在斗。」形容年轻人精力旺盛，易于冲动。《三国演义．第六二回》：「吾闻泠苞、邓贤乃蜀中名将，血气方刚。恐老将军近他不得，岂不误了主公大事？」也作「气血方刚」、「血气方壮」、「血气方盛」。
   

   英语 full of sap (idiom)​; young and vigorous

   法语 (expr. idiom.)​ plein de sève, jeune et vigoureux

1. 【解释】血气：精力；方：正；刚：强劲。形容年青人精力正旺盛。

   【出处】《论语·季氏》：“及其壮也，血气方刚，戒之在斗。”

   【示例】公子杨干，乃悼公之同母弟，年方一十九岁，新拜中军戎御之职，～，未经战阵。 ◎明·冯梦龙《东周列国志》第六十回

   【近义词】年轻气盛、年富力强

   【反义词】老态龙钟、暮气沉沉

   【语法】主谓式；作谓语、定语；含褒义