粉飾的意思

粉飾fěn shì

1. 基本解释

   粉饰 fěnshì

   (1) [camouflage;gild]∶涂饰表面,打扮,装饰

   云:“是当为河伯妇,”…共粉饰之。——《史记·滑稽列传》

   (2) [gloss over;slick up]∶掩盖实质或失误

   粉饰错误

   辞典解释

   粉饰  fěn shì   ㄈㄣˇ ㄕˋ  

   敷粉妆饰。指作表面的装饰打扮。
   《史记．卷一二六．滑稽传．褚少孙补西门豹传》：「为具牛酒饭食十余日，共粉饰之。」
   《文明小史．第四三回》：「历任巡抚想粉饰自己的门面，于是大大小小学堂，倒也开得不少。」
   

   近义词

   修饰,装饰,掩饰

   反义词

   揭露,揭示

   仅具外观，不求实际。
   如：「粉饰太平」。

   英语 to paint, to whitewash, to decorate, plaster, fig. to gloss over, to cover up

   法语 enjoliver, masquer

1. 粉饰

   本意是涂饰表面；引申为：刻意地掩盖或美化事物的缺点和纰漏，用歪理邪说来掩饰事物的真相。通常指不客观不公正的言论。