牽手的意思

牽手qiān shǒu

1. 辞典解释

   牵手  qiān shǒu   ㄑㄧㄢ ㄕㄡˇ  

   手牵著手。
   如：「他们牵手漫步在夕阳下。」

   闽南方言。指妻子。源出于早期台湾原住民平埔族的婚俗，称男女成婚为「牵手」，离婚为「放手」。
   连雅堂《台湾语典．卷三．牵手》：「谓妻也，土番娶妇，亲至妇家，携手以归；沿山之人习见其俗，因谓妻曰牵手。」
   

   英语 to hold hands

   德语 Händchen halten

   法语 (se)​ tenir par la main