櫛風沐雨的意思

櫛風沐雨zhì fēng mù yǔ

1. 基本解释

   栉风沐雨 zhìfēng-mùyǔ

   [be combed by the wind and washed by the rain—travel or work despite wind and rain] 以风梳头,以雨洗发,形容不避风雨,奔波劳碌

   辞典解释

   栉风沐雨  jié fēng mù yǔ   ㄐㄧㄝˊ ㄈㄥ ㄇㄨˋ ㄩˇ  

   以风梳发，以雨沐浴。比喻在外奔走，极为辛劳。参见「沐雨栉风」条。
   《三国志．卷一二．魏书．鲍勋传》：「况猎，暴华盖于原野，伤生育之至理，栉风沐雨，不以时隙哉。」
   

   近义词

   披星戴月

   英语 lit. to comb one's hair in the wind and wash it in the rain (idiom)​, fig. to work in the open regardless of the weather

1. 【解释】栉：梳头发；沐：洗头发。风梳发，雨洗头。形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。

   【出处】《庄子·天下》：“沐甚雨，栉疾风。”

   【示例】～三十余年，扫荡群凶，与百姓除害，使汉室复存。 ◎明·罗贯中《三国演义》第六十一回

   【近义词】餐风露宿

   【语法】联合式；作谓语、状语；含褒义