枉顧的意思

枉顧wǎng gù

1. 基本解释

   枉顾 wǎnggù

   [I am honoured by your visit] 敬辞,屈尊看望。称对方来访自己

   谬承枉顾,蓬荜生辉

   辞典解释

   枉顾  wǎng gù  ㄨㄤˇ ㄍㄨˋ  

   屈尊以相访。称人来访的谦词。唐．王昌龄〈灞上闲居〉诗：「轩冕无枉顾，清川照我门。」《聊斋志异．卷一．画皮》：「敝庐不远，即烦枉顾。」也作「下顾」、「枉驾」。
   

   近义词

   屈驾,枉驾

   英语 to neglect, to misuse, to mistreat, to abuse

   德语 versäumen (V)​

1. 枉顾

   敬辞，屈尊看望。称对方来访自己。比如，甲先生到乙先生处访问，作为主人的乙先生就可以用“枉顾”来称甲先生的到来，如：“承蒙枉顾，不胜荣幸！”、“承蒙枉顾寒舍”、“枉顾多劳长者车”等。这里的“枉”有“委屈、屈尊”的意思，显示主人的自谦，而“顾”则是“看望、探视”的意思。明 赵震元《为袁石寓（袁可立子）复开封太府》：“疏拙兴怀，冬日还歌；薰风高明，枉顾某方。”