服軟的意思

服軟fú ruǎn

1. 基本解释

   服软,服软儿 fúruǎn,fúruǎnr

   [admit being defeated;admit one's mistake] 退让,不再对立

   稍微一服软,事情要好办得多

   辞典解释

   服软  fú ruǎn  ㄈㄨˊ ㄖㄨㄢˇ  

   低头、认错。
   《官场现形记．第五回》：「只因这事是他兄弟闹的，太太虽然病不妨事，但他兄弟始终不肯服软。」
   

   英语 to admit defeat, to give in, to acknowledge a mistake, to apologize, to be amenable to persuasion

   法语 admettre sa défaite, se rendre, reconnaître une erreur, s'excuser, être disposé à la persuasion

1. 服软

   退让,不再对立
   稍微一服软,事情要好办得多。
   ruǎn ㄈㄨˊ ㄖㄨㄢˇ
   犹认输，认错。
   《金瓶梅词话》第七四回：“怪硶货，我是你房里丫头，在你跟前服软？”
   老舍 《骆驼祥子》十四：“但是，事已至此，他不能服软，特别是在大家面前。”
   相关词语：
   服媚　服更　服冕　服玉　服俸　服信　服箱　服竟　服道　服形　服役　服田　服享　服老　服卉　服田力穑　服斩　服辨
   施服　尊服　有服　冲服　白龙鱼服　负固不服　税服　小服　顿服　仪服　改服　纯服　附服　贴服　鲜装袨服　道服　洋服　心服首肯