cùn bù bù lí

寸 步 不 離

拼音
[cùn bù bù lí]
注音
ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ
繁体
寸步不离
是否常用
否

寸步不離的意思

词语解释

寸步不離cùn bù bù lí

  1. 基本解释

    寸步不离 cùnbù-bùlí

    [keep close to] 一步都不相离

    辞典解释

    寸步不离  cùn bù bù lí  ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ  

    紧紧跟随著，一小步也不离开。比喻关系密切，总是在一起。
    《水浒传．第二回》：「高俅自此遭际端王，每日跟著，寸步不离。」
    《儒林外史．第五回》：「赵氏含著眼泪，日逐煨药煨粥，寸步不离。」

    近义词

    出入相随,如影随形

    英语 to follow somebody closely; to keep close to (idiom)​

    法语 suivre qqn pas à pas, ne pas lâcher qqn d'une semelle, être collé à qqn

网络解释

  1. 【解释】寸步：形容距离很近。原指夫妻和睦，一步也不离开。现在泛指两人感情好，总在一起。

    【出处】南朝·梁·任昉《述异记》：“吴黄龙中，吴郡海盐有陆东，妻朱氏，亦有容止，夫妻相重，寸步不离，时人号为比肩人。”

    【示例】他家女孩儿韩爱姐，逐日上去答应老太太，～，要一奉十，拣口儿吃用，换套穿衣。 ◎明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八十一回

    【近义词】形影不离、依依不舍、如影相随

    【反义词】若即若离、不即不离

    【语法】主谓式；作谓语、定语；指紧密相连

寸步不離的单字解释

  • 寸

    1.长度单位，10分等于1寸，10寸等于1尺。1市寸合1/30米。2.形容极短或极小：寸功。寸进。寸土。寸步。鼠目寸光。3.凑巧：你来得可真寸。4.姓。
    寸字的详细解释

  • 步

    1.行走时两脚之间的距离；脚步：正步。跑步。寸步难移。走了一步棋。2.阶段：初步。事情一步比一步顺利。3.地步；境地：不幸落到这一步。4.旧制长度单位，1步等于5尺。5.用脚走：步入会场。亦步亦趋。6.踩；踏：步人后尘。7.用脚步等量地：步一步这块地够不够三亩。8.姓。9.同“埠”（多用于地名）：盐步。禄步。炭步（都在广东）。
    步字的详细解释

  • 不

    [bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
    不字的详细解释

  • 離

    1.相距，隔開：距離。太陽是離地球最近的恒星。2.離開，分開：分離。離別。離家。離散（sàn）。離職。離異。離間（jiàn）。支離破碎。3.缺少：辦好教育離不開教師。4.八卦之一，符號是“☲”，代表火。5.古同罹，遭受。6.古同縭，婦女的佩巾。7.〔離離〕形容草木茂盛，如“離離原上草，一歲一枯榮”。8.姓。
    離字的详细解释