孤拐的意思

孤拐gū guǎi

1. 基本解释

   孤拐 gūguai

   (1) 〈方〉

   (2) [cheekbone]∶颧骨

   (3) [ball of the foot]∶踝骨。为脚孤拐的简称

   辞典解释

   孤拐  gū guǎi  ㄍㄨ ㄍㄨㄞˇ  

   颧、颊。
   《红楼梦．第六一回》：「高高的孤拐，大大的眼睛，最干净爽利的。」
   

   脚踝。
   《西游记．第一五回》：「伸过孤拐来，各打五棍见面，与老孙散散心！」
   《野叟曝言．第二六回》：「这石氏脚上一个鸡眼老了，再剪不下，想起中间屋里切皮的刀儿，甚是快利，因光著孤拐出来，摸那皮刀。」
   

   英语 cheekbone, ankle

1. 孤拐

   孤拐，常指脚踝骨，如：刚盘腿坐了一会儿，硌得我这孤拐生疼。这一说法在东北、北京、山东、山西，甚至江苏、四川都较常见，亦称“ 孤踝 ”，是指脚腕两旁突起的部分。语出元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折：“你每说到几时，早不是腊月里，不冻下我孤拐来。”
   清代的文献中，“孤拐”还指“颧骨”，如：“高高儿的孤拐，大大的眼睛，最干浄爽利的。”（《红楼梦》第六一回）。