[zán]1.我：咱不懂他的话。2.总称己方（我或我们）和对方（你或你们）：咱们。咱俩。咱一起去看戏。[zá]〔咱家〕我，自称之辞。[zǎ]方言，“早、晚”二字的合音：这咱。多咱。[zan]用在“这咱、那咱、多咱”里，是“早晚”的合音。

1.用于词语的前面，加强语气或感情色彩：伊始。伊于胡底。伊谁之力?2.姓。3.五四运动前后有的文学作品中用“伊”专指女性，后来改用“她”。