出草的意思

出草chū cǎo

1. 辞典解释

   出草  chū cǎo  ㄔㄨ ㄘㄠˇ  

   旧日台湾原住民埋伏于草丛中，捕杀入侵者或猎取他族的人头，再将人头去皮肉，置于髑髅架上，称为「出草」。此一行为象征自卫、勇敢，并具有宗教意义。
   

   英语 (of Taiwan aborigines)​ to go on a headhunting expedition

1. 出草

   出草是台湾少数民族猎人头习俗（猎首）的别称，就是将敌人的头颅割下的行为，泰雅语称mgaya“姆嘎亚”。这种行为也存在于各大洲的少数民族，而与台湾少数民族关系密切的南岛民族中也有很多族有这样的习俗。而由于台湾少数民族长期与其他族群如（汉人、日本人）接触，其猎人头的习俗常常被汉人与日本人误解。其实猎人头的习俗是具有复杂的动机的。当然，少数民族会因为仇恨而猎人头，但是也可以为了祈福而猎人头，或者是为了表现自己的英勇而猎人头。不过，台湾少数民族并不是各族都有这样的习俗，达悟族为无此习俗的唯一台湾少数民族。