兵強馬壯的意思

兵強馬壯bīng qiáng mǎ zhuàng

1. 基本解释

   兵强马壮 bīngqiáng-mǎzhuàng

   [well-trained army with strong soldiers and study horses] 兵力强大,马匹健壮。形容军队富有战斗力

   俺想韩延寿那里兵强马壮,只可智取,难以力夺。——《元曲选·无名氏·昊天塔》

   辞典解释

   兵强马壮  bīng qiáng mǎ zhuàng  ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄤˊ ㄇㄚˇ ㄓㄨㄤˋ  

   武力强大。
   《新五代史．卷五一．杂传．安重荣传》：「天子宁有种邪？兵强马壮者为之尔！」
   《三国演义．第七○回》：「孔明兵强马壮，粮草丰足，所用之物，一切完备。」
   

   近义词

   兵多将广,兵多将勇

   反义词

   兵微将寡

   英语 lit. strong soldiers and sturdy horses (idiom)​, fig. a well-trained and powerful army

   法语 soldats forts et chevaux vigoureux, une armée bien entraînée et puissante

1. 【解释】兵力强盛，战马健壮。形容军队实力强，富有战斗力。

   【出处】《新五代史·安重荣传》：“尝谓人曰：‘天子宁有种耶？兵强马壮者为之尔。’”

   【示例】时孔明～，粮草丰足，所用之物，一切完备，正要出师。 ◎明·罗贯中《三国演义》第九十七回

   【近义词】所向披靡、战无不胜、举世无双

   【反义词】势单力薄、手无寸铁、赤手空拳

   【语法】联合式；作谓语、定语；形容军队等