交 頭 接 耳
- 拼音
- [jiāo tóu jiē ěr]
- 注音
- ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄝ ㄦˇ
- 繁体
- 交头接耳
- 是否常用
- 否
交頭接耳的意思
词语解释
交頭接耳
-
基本解释
交头接耳 jiāotóu-jiē’ěr
[speak in each other's ears] 靠得很近,低声交谈
辞典解释
交头接耳 jiāo tóu jiē ěr ㄐㄧㄠ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄝ ㄦˇ低声私语。元.关汉卿《单刀会.第三折》:「大小三军,听吾将令:甲马不许驰骤,金鼓不许乱鸣,不许交头接耳,不许笑语喧哗。」《三国演义.第四八回》:「徐庶当晚密使近人去各寨暗布谣言。次日,寨中三三五五交头接耳而说。」也作「接耳交头」。
近义词
低声密谈,窃窃私议,窃窃私语英语 to whisper to one another's ear
德语 miteinander flüstern
法语 chuchoter dans l'oreille
网络解释
-
【解释】交头:头靠着头;接耳:嘴凑近耳朵。形容两个人凑近低声交谈。
【出处】元·关汉卿《单刀会》第三折:“不许交头接耳,不许笑语喧哗。”
【示例】看见门上那些人在那里~,好象要使贾政知道的似的,又不好明回,只管咕咕唧唧的说话。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第九十三回
【近义词】窃窃私语、窃窃私议
【反义词】大声喧哗
【语法】联合式;作谓语、定语、状语;形容两个人凑近低声交谈
交頭接耳的单字解释
-
頭
1.人體的最上部分或動物的最前部分。長着口、鼻、眼等器官。2.指物體最前面的部分。3.指頭髮。4.指所留頭髮的樣式。5.最先的;最前的。6.前,表示時間在先的。7.為首的人。8.指出面的人。張友鸞《秦淮粉墨圖》第三回:“話說蕭一彪接到無頭恐嚇信,苟立便主張組織一個‘保鏢隊’。”9.磕頭。舊時的一種跪拜禮。10.端,頂端。11.物品的殘餘部分。12.部分,某些整體中的局部。13.指賭博或買賣中抽頭所得的錢。14.方面。15.邊,畔。16.表示約數,兼表數目不大。17.指每旬除了“十”、“二十”、“三十”外的日子。18.開始;開始階段。19.末了;盡頭。20.引申為限度。21.從;臨。表示時間接近某一點。22.所在,處所。23.勢頭。好的形勢。24.指銳氣。25.量詞。用於人。猶個。26.量詞。用於牲畜、魚類或昆蟲。猶匹,隻,尾。27.量詞。用於某些水果或植物的鱗莖。猶隻。28.量詞。用於酒食。猶筵、席。29.量詞。用於事情。猶宗,件。30.量詞。動量詞。表示走動的次數。猶趟。31.名詞後綴。接於名詞性詞根之後。32.名詞後綴。接於動詞詞根之後。33.名詞後綴。接於形容詞詞根之後。34.方位詞後綴。 -
接
1.靠近;接触:邻接。接近。交头接耳。2.连接;使连接:接电线。接纱头。这一句跟上一句接不上。3.托住;承受:接球。书掉下来了,赶快用手接住。4.接受:接见。接待。接电话。接到来信。5.迎接:到车站接人。6.接替:接任。谁接你的班?7.姓。 -
耳
1.耳朵:耳聋眼花。耳闻目睹。2.形状像耳朵的东西:木耳。银耳。3.位置在两旁的:耳房。耳门。4.姓。5.而已;罢了:想当然耳。技止此耳。