《题静江》

宋代   陈藻

桂林多洞府,疑是馆群仙。
四野皆平地,千峰直上天。

【注释】:
第一句写景,实中有虚;第二句言情,虚中有实,疏密得当,落笔有度。诗人把“桂林”的“洞府”和“神仙”缀合起来,既是为了“抒发”诗人的情怀,又恰到好处地将“桂林”的风貌反衬出来。

《题静江》陈藻 翻译、赏析和诗意

桂林有很多山洞,怀疑是馆群仙。
四周都是在平地,千峰直上天空。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《题静江》陈藻 拼音读音参考

tí jìng jiāng
题静江

guì lín duō dòng fǔ, yí shì guǎn qún xiān.
桂林多洞府,疑是馆群仙。
sì yě jiē píng dì, qiān fēng zhí shàng tiān.
四野皆平地,千峰直上天。

网友评论