《西湖杂诗》
鱼羹宋嫂六桥无，原是樊楼旧酒垆。
宣索可怜停玉食，官家和泪话东都。
1、"鱼羹"二句：北宋时汴京酒店的宋五嫂，善做鱼羹，随宋室南渡到杭州。见周密《武林旧事》。六桥，西湖上的映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨江六座桥。樊楼，宋时汴京著名酒店，见《东京梦华录》。
2、"宣索"二句：《武林旧事》载宋高宗为太上皇时，出游西湖，曾宣召宋五嫂，念她年老，赐以钱绢。宣索，宫延向民间购买物品。玉食，帝王的食品。《尚书·洪范》"唯辞（国君）玉食。"官家，指皇帝。东都，北宋以汴京（今河南开封）为东都。
2、"宣索"二句：《武林旧事》载宋高宗为太上皇时，出游西湖，曾宣召宋五嫂，念她年老，赐以钱绢。宣索，宫延向民间购买物品。玉食，帝王的食品。《尚书·洪范》"唯辞（国君）玉食。"官家，指皇帝。东都，北宋以汴京（今河南开封）为东都。
《西湖杂诗》黄任 翻译、赏析和诗意
鱼菜汤宋嫂六座桥没有，原是樊楼旧酒垆。
索要可怜停止美食，国家和泪话东都。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
索要可怜停止美食，国家和泪话东都。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《西湖杂诗》黄任 拼音读音参考
xī hú zá shī
西湖杂诗
yú gēng sòng sǎo liù qiáo wú, yuán shì fán lóu jiù jiǔ lú.
鱼羹宋嫂六桥无，原是樊楼旧酒垆。
xuān suǒ kě lián tíng yù shí, guān jiā hé lèi huà dōng dōu.
宣索可怜停玉食，官家和泪话东都。
网友评论
- 简介
- 黄任（1683一1768）字于莘，又字莘田，因喜藏砚，自号十砚老人、十砚翁，清代著名诗人，藏砚家，永福（今福建永泰县）人。康熙四十一年举人，官广东四会知县，罢官归，船中所载惟砚石。归里后生活清苦。工诗，以轻清流丽为时人所称，七绝尤负盛名。著有《秋江集》《香草笺》。