《鹊踏枝》
霜落小园瑶草短，瘦叶和风，惆怅芳时换。
懊恨年年秋不管，朦胧如梦空肠断。
独立荒池斜日岸，墙外遥山，隐隐连天汉。
忽忆当年歌舞伴，晚来双脸啼痕满。
【注释】：
《鹊踏枝》冯延巳 翻译、赏析和诗意
霜落小花园瑶草短，
瘦叶和风，惆怅芳时换。
懊悔年年秋不管，
朦胧如梦空断肠。
独立荒池斜天岸，
墙外远处的山，隐隐约约连天河。
忽然想起当年歌舞伴，
晚来双脸啼痕满。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
瘦叶和风，惆怅芳时换。
懊悔年年秋不管，
朦胧如梦空断肠。
独立荒池斜天岸，
墙外远处的山，隐隐约约连天河。
忽然想起当年歌舞伴，
晚来双脸啼痕满。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《鹊踏枝》冯延巳 拼音读音参考
què tà zhī
鹊踏枝
shuāng luò xiǎo yuán yáo cǎo duǎn,
霜落小园瑶草短，
shòu yè hé fēng, chóu chàng fāng shí huàn.
瘦叶和风，惆怅芳时换。
ào hèn nián nián qiū bù guǎn,
懊恨年年秋不管，
méng lóng rú mèng kōng cháng duàn.
朦胧如梦空肠断。
dú lì huāng chí xié rì àn,
独立荒池斜日岸，
qiáng wài yáo shān, yǐn yǐn lián tiān hàn.
墙外遥山，隐隐连天汉。
hū yì dāng nián gē wǔ bàn,
忽忆当年歌舞伴，
wǎn lái shuāng liǎn tí hén mǎn.
晚来双脸啼痕满。
- 简介
- 冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。