《蜀中扫地和尚》
水行仙,怕秦川。
《蜀中扫地和尚》佚名 翻译、赏析和诗意
《蜀中扫地和尚》是一首唐代的诗词,作者不详。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
蜀中有位清洁的和尚,
他游走在水上如仙,
只是害怕秦川的苍茫。
诗意:
这首诗描绘了一位居住在蜀中的清洁和尚,他具有超凡的能力,可以在水上自如行走,宛如仙人一般。然而,尽管他拥有这种令人惊叹的神奇能力,他仍然害怕秦川的苍茫景色。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一个富有神秘色彩的形象。和尚游走在水面上,展现了他超凡脱俗的境界和与众不同的能力。水行仙的形象给人以追求超越尘世的向往和憧憬。然而,作者在描写和尚的能力之余,特意提到他害怕秦川的苍茫。这种害怕表达了对无尽的苍茫和辽阔的景色的敬畏和恐惧。这或许是在告诉读者,即使是具有非凡能力的人,也会面对自然之力的巨大威力,感到渺小和无力。
整体而言,这首诗通过对和尚形象的描绘,表达了对超凡境界和自然力量的思考。它引发人们对人类与自然、有限与无限之间关系的思考,以及对人类力量与自然力量对比的思索。这种对超越和局限的思考,使得这首诗词具有哲理意味,给读者留下深刻的印象。
《蜀中扫地和尚》佚名 拼音读音参考
shǔ zhōng sǎo dì hé shàng
蜀中扫地和尚
shuǐ xíng xiān, pà qín chuān.
水行仙,怕秦川。