《壬戌立冬十朋十一日陪路文周朋携提祖同访后》
倦缘闲景散闲情,人未归庵户不扃。
试拨柴烟寻宿火,旋添泉水洗茶瓶。
黄花采采盈衣袖,橡实离离傍生萍。
何日一邱藏曲折,与君同伴劚青冥。
壬戌立冬十朋十一日陪路文周朋携提祖同访后山道人庵道人出就庵烹茶庵外采菊拾橡实归偶成即事
《壬戌立冬十朋十一日陪路文周朋携提祖同访后》王洋 翻译、赏析和诗意
试拨柴烟不久余火,不久加泉水洗茶瓶子。
黄花采摘采满衣袖,橡子果实离离傍生浮萍。
哪天一邱藏曲曲折折,与你同伴掘治成青天。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《壬戌立冬十朋十一日陪路文周朋携提祖同访后》王洋 拼音读音参考
rén xū lì dōng shí péng shí yī rì péi lù wén zhōu péng xié tí zǔ tóng fǎng hòu
壬戌立冬十朋十一日陪路文周朋携提祖同访后
juàn yuán xián jǐng sàn xián qíng, rén wèi guī ān hù bù jiōng.
倦缘闲景散闲情,人未归庵户不扃。
shì bō chái yān xún sù huǒ, xuán tiān quán shuǐ xǐ chá píng.
试拨柴烟寻宿火,旋添泉水洗茶瓶。
huáng huā cǎi cǎi yíng yī xiù, xiàng shí lí lí bàng shēng píng.
黄花采采盈衣袖,橡实离离傍生萍。
hé rì yī qiū cáng qū zhé, yǔ jūn tóng bàn zhǔ qīng míng.
何日一邱藏曲折,与君同伴劚青冥。
网友评论
这首诗的意境非常闲适和宁静。第一句“倦缘闲景散闲情,人未归庵户不扃”表达了诗人对生活的满足,一种完全摆脱世俗纷扰的,怡然自得的情怀。他似乎已经习惯了周围的环境,以至于当他不再受到外界干扰时,他就会感到厌倦。但是这种厌倦并不带有紧张或压力,反而带有一种恬静的安逸感。
诗人并没有等待任何人归来,也没有对任何事情抱有期待。他只是享受着他的孤独,他的生活,他的宁静。第二句“人未归庵户不扃”更进一步描绘了这种平静的生活状态。他的人并未归来,这暗示着他的生活并不完全依赖于他人的陪伴或互动。他不需要等待任何人,也不需要锁门以防别人进入。这表明他已经完全接纳了自己,也接纳了周围的环境。
总的来说,这首诗描绘了一种淡泊名利,超脱世俗纷扰的生活状态,充满了宁静和安逸。诗人似乎已经找到了生活的真谛,那就是在平凡中寻找乐趣,享受孤独,享受宁静。这是一种非常值得我们学习和追求的生活态度。