nán yuè wèi jiān miào nǎng zì qǐng fèng cí tián yú shēng lì shí yú nián lái yì bì
南岳魏监庙曩自请奉祠恬於声利十余年来益闭

jìng tàn wǔ yī gòng shuí lùn, huǐ bù dàng chū jìng kòu mén.
静探五一共谁论，悔不当初迳扣门。
zì xiào wú xuán jīn shàng bái, kè zhōu kōng shǒu jiù jìn hén.
自笑吾玄今尚白，刻舟空守旧进痕。