《大衍易吟四十首》是宋代诗人方回的作品，其中描述了一种修身养性的观念。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大衍易吟四十首，
损其不善者，惟善则益之。
自然获天佑，可受十朋龟。

诗意：
这首诗探讨了修身养性的重要性。它表达了一个观点，认为我们应该修正自己的缺点和不足，而不是只关注别人的过错。只有通过善行和善心，我们才能获得自然界的祝福和保佑，就像受十朋龟的赐福一样。

赏析：
《大衍易吟四十首》是方回以易经为基础创作的一组诗歌，强调了个人修身和道德行为的重要性。诗中的“损其不善者，惟善则益之”表达了一个深刻的道理，即我们应该从自身开始，反省和改正自己的缺点和错误，而不是仅仅批评别人的过错。通过善行和善心来塑造我们的品德，我们可以获得自然界的庇佑和支持。

诗句中的“自然获天佑，可受十朋龟”是一个意象丰富的表达，暗示了个人修身养性的重要性。"自然获天佑"意味着自然界会给予我们祝福和庇佑，而"十朋龟"则指的是象征吉祥的龟，传说中的十朋龟象征着长寿和福祉。这种象征意义的运用，使诗词更加韵味深长。

方回以简练的语言和深刻的思想表达了修身养性的价值，他的诗词给人以启迪和思考。通过反思自己的行为和品德，我们可以追求更高的道德境界，并得到自然界的善待和庇佑。这首诗提醒人们注重自我反省和自我完善，以达到心灵的净化和个人修养的提升。

dà yǎn yì yín sì shí shǒu
大衍易吟四十首

sǔn qí bù shàn zhě, wéi shàn zé yì zhī.
损其不善者，惟善则益之。
zì rán huò tiān yòu, kě shòu shí péng guī.
自然获天佑，可受十朋龟。