《缚虎行》
布将骑,公将步,天下粉纷可横鹜。
下邳域南绳缚虎,曹公不怒刘公怒。
董卓丁原在何处,布乎布乎嗟汝布。
【注释】:
卿为客,我为虏,卿为一言无不可(叶)。
卿为客,我为虏,卿为一言无不可(叶)。
《缚虎行》李东阳 翻译、赏析和诗意
我率领骑兵,您将步,天下粉纷可以横鸭。
下邳域南绳缚虎,曹操不激怒刘公发怒。
董卓丁原在何处,唉你布布布吗。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
下邳域南绳缚虎,曹操不激怒刘公发怒。
董卓丁原在何处,唉你布布布吗。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《缚虎行》李东阳 拼音读音参考
fù hǔ xíng
缚虎行
bù jiāng qí, gōng jiāng bù, tiān xià fěn fēn kě héng wù.
布将骑,公将步,天下粉纷可横鹜。
xià pī yù nán shéng fù hǔ, cáo gōng bù nù liú gōng nù.
下邳域南绳缚虎,曹公不怒刘公怒。
dǒng zhuō dīng yuán zài hé chǔ, bù hū bù hū jiē rǔ bù.
董卓丁原在何处,布乎布乎嗟汝布。
网友评论
这句诗所描绘的是一种战场上的景象,展示了步兵与骑兵的协作和动态,同时也展现了战争的壮观与混乱。可以感受到诗句中的激情和力量。
“布将骑”可能指的是用布制作的军旗引领骑兵,“公将步”则是率领步兵的将领。这两部分结合起来,描绘了古代战争中不同兵种协同作战的场景。“天下粉纷可横鹜”则进一步展现了战场的混乱和激烈。“粉纷”可能指的是战场上飞扬的尘土,表现出战争的激烈和残酷。“横鹜”则形象地描绘了士兵们勇往直前,无所畏惧的英勇形象。
整句诗传达出的是一种磅礴的气势,既有战争的残酷和惨烈,也有士兵们的英勇和坚韧。可以感受到诗句中的情感深沉而热烈,展现出一种独特的艺术魅力。
- 简介
- 李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
