【原题】：
忠烈侯酷好山水作葬书以行於世元翁其族子传其书侍父仕赣上尽得杨氏术凡谈阴阳家者见之辄屈膝余闻其论洒洒然起忘倦矣夫既谓之地理理非儒不精元翁儒者精於理固宜为赋

精英太极翁，器第二吴、楚军队。
奔驰车使沙漠，持黄钺率领巴峡谷。
南瞻岭南缩，东望而上涨狭窄。
林在念环绕轨道，简脱低藏策。
国君玉树彦，同一祖先宝剑匣。
六籍已淹通，异闻更渊博。
周公占卜家洛，完成后鼎定郏。
道理不是荒唐，古代甿给规矩。
分支景纯写，正是杨氏法。
苍苍郁孤台，仙枝竹林插。
芳春去游历，千金天娱乐游戏。
厚坤行一万龙，立特飞第二夹。
幽幽何绵绵，意脉能提升掐。
神文就这样给，玄镐完全打开。
风俗军队镇守口袋口袋，一群鸭子嘴闹。
青霄孤鹤唳，没有吐气先压。
蹇我稍微狂跑，黄尘满乌恰。
山川司马迁笔，天地伯伦铁锹。
某我可以老，白石盟希望喝。
祝你昌兹术，四海救助贫困。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhōng liè hóu kù hǎo shān shuǐ zuò zàng shū yǐ xíng yú shì yuán wēng qí zú zi chuán
忠烈侯酷好山水作葬书以行於世元翁其族子传

yīng yīng tài jí wēng, qì míng wú chǔ jiǎ.
英英太极翁，器明吴楚甲。
chí lù shǐ shā mò, zhàng yuè shuài bā xiá.
驰辂使沙漠，杖钺帅巴峡。
nán zhān lǐng biǎo suō, dōng nì míng zhǎng xiá.
南瞻岭表缩，东睨溟涨狭。
lín jū niàn huán zhé, jiǎn tuō bēi cáng cè.
林居念环辙，简脱卑藏筴。
fū jūn yù shù yàn, tóng zǔ bǎo jiàn xiá.
夫君玉树彦，同祖宝剑匣。
liù jí jì yān tōng, yì wén gèng bó qià.
六籍既淹通，异闻更博洽。
jī gōng bǔ zhái luò, chéng hòu dǐng dìng jiá.
姬公卜宅洛，成后鼎定郏。
lǐ yě fěi huāng táng, gǔ méng yí jiǎn xiá.
理也匪荒唐，古甿遗检柙。
zhī fēn jǐng chún shū, dí chū yáng shì fǎ.
支分景纯书，嫡出杨氏法。
cāng cāng yù gū tái, xiān zhī zhú lín chā.
苍苍郁孤台，仙枝竹林插。
fāng chūn shì yóu yǎn, qiān jīn rì yú xiá.
芳春适游衍，千金日娱狎。
hòu kūn xíng wàn lóng, lì tè fēi cì jiā.
厚坤行万龙，立特飞次夹。
yōu yōu hé mián mián, yì mài néng zhuó qiā.
幽幽何绵绵，意脉能擢掐。
shén wén suì ěr shòu, xuán gǎo liǎo rán qū.
神文遂尔授，玄镐了然胠。
sú shī shǒu tuó náng, qún huì nào fú yā.
俗师守橐囊，群喙闹凫鸭。
qīng xiāo gū hè lì, wèi tǔ qì xiān yā.
青霄孤鹤唳，未吐气先压。
jiǎn yǔ shǎo kuáng zǒu, huáng chén mǎn wū qià.
蹇予少狂走，黄尘满乌帢。
shān chuān zǐ cháng bǐ, tiān dì bó lún chā.
山川子长笔，天地伯伦锸。
mǒu qiū kě yǐ lǎo, bái shí méng yuàn shà.
某丘可以老，白石盟愿歃。
zhù jūn chāng zī shù, sì hǎi jiù pín fá.
祝君昌兹术，四海救贫乏。